MY KZ, UR BF - Everything Everything
С переводом

MY KZ, UR BF - Everything Everything

Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
215900

Төменде әннің мәтіні берілген MY KZ, UR BF , суретші - Everything Everything аудармасымен

Ән мәтіні MY KZ, UR BF "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

MY KZ, UR BF

Everything Everything

Оригинальный текст

Lucifer, you’re landing

Cross hairs on the kitchen sink

Barb wire in the bathroom

I can’t make new memories since

Flashbacks to the time

This shell-shocked apartment was the place

I met with your boy

It’s a mortal thing, yeah, it’s a mortal thing, «Oh!»

He looked at me funny and I «Oh!

Oh!»

Think our secret’s out and a «Oh-ooh-oh!»

I try to explain but then munitions rain

And we’re the epicentre

It’s like I’m watching the A4 paper taking over the guillotine

It’s like I’m watching the A4 paper taking over the guillotine

And I wanna know what happened to your boyfriend

'Cause he was looking at me like «Whoa!»

Yeah, right before the kitchen was a dustbowl

And tossing me the keys and I can’t forget how

And everything just coming through the windows

And half the street was under my nails

It’s like we’re sitting in a Faraday cage

When the lights all failed

I fly through the walls

All pieces colliding and I

See Raymond apart

He’s a-frowning now, wagging a finger at me, «Boy!»

His knees bend the other way and «Boy!

Boy!»

Are you guys together, honey?

«B-b-boy!»

Oh, but now I can’t find his torso

«Hmm, hmm, hmm,» I guess you’re separated now

It’s like I’m watching the A4 paper taking over the guillotine

(Monica, I just wanna know)

It’s like I’m watching the A4 paper taking over the guillotine

And I wanna know what happened to your boyfriend

'Cause he was looking at me like «Whoa!»

Yeah, right before the kitchen was a dustbowl

And tossing me the keys and I can’t forget how

And everything just coming through the windows

And half the street was under my nails

It’s like we’re sitting in a Faraday cage

When the lights all failed

The lights all failed

Lucifer, you’re landing

(I do believe it will be business inside)

Cross-hairs on the kitchen sink

(It's a real spanner into my works, I think I kicked the bucket)

Baby’s on the bullseye

(I do believe it will be business inside)

I can’t make new memories since

(It's a real spanner into my works)

-Ries since, -ries since

And I wanna know what happened to your boyfriend

'Cause he was looking at me like «Whoa!»

Yeah, right before the kitchen was a dustbowl

And tossing me the keys and I can’t forget how

And everything just coming through the windows

And half the street was under my nails

It’s like we’re sitting in a Faraday cage

When the lights all failed

And now everybody gotta go hungry

And everybody cover up their mouths

And I haven’t seen the body count lately

But looking at your faces, it must have been bad

And if everybody answered their phone calls

But people say the army’s on fire

It’s like we sitting with our parachutes on

But the airport’s gone

Перевод песни

Люцифер, сіз қонып жатырсыз

Асүйдегі раковинадағы айқасқан шаштар

Жуынатын бөлмедегі тікен сым

Содан бері жаңа естеліктер жасай алмаймын

Уақытты еске түсіру

Бұл қабыршақтанған пәтердің орны болды

Мен сіздің ұлыңызбен кездестім

Бұл өлімге әкелетін нәрсе, иә, бұл өлімге толы нәрсе, «О!»

Ол маған күлкілі қарады, мен «Ой!

О!»

Біздің құпиямыз ашылды деп ойлаңыз және «О-о-о!»

Мен түсіндіруге  тырысамын, бірақ кейін оқ-дәрілер жауады

Ал біз эпицентрміз

Мен гильотинді басып алған А4 қағазын көріп отырған сияқтымын

Мен гильотинді басып алған А4 қағазын көріп отырған сияқтымын

Мен сенің жігітіңмен не болғанын білгім келеді

'Себебі ол маған «Ой!» деп қарап тұрды.

Иә, дәл осыдан бұрын ас үй шаң болатын

Кілттерді маған лақтырған кезде, қалай ұмыта алмаймын

Және бәрі терезеден шығады

Көшенің жартысы тырнағымның астында қалды

Біз Фарадай торында отырғанымыздай

Шамдардың бәрі істен шыққан кезде

Мен қабырғалар арқылы ұшып келемін

Барлық бөлшектер соқтығысады және мен

Раймондты бөлек қараңыз

Ол қазір қабағын түйіп, маған саусағын бұлғап: «Балам!»

Оның тізесі басқа жаққа бүгіліп, «Бала!

Бала!»

Сіз біргесіз бе, жаным?

«Б-б-бала!»

О, бірақ қазір оның денесін таба алмай жатырмын

«Хмм, хмм, хмм» сен қазір бөлек тұрған шығарсың

Мен гильотинді басып алған А4 қағазын көріп отырған сияқтымын

(Моника, мен тек білгім келеді)

Мен гильотинді басып алған А4 қағазын көріп отырған сияқтымын

Мен сенің жігітіңмен не болғанын білгім келеді

'Себебі ол маған «Ой!» деп қарап тұрды.

Иә, дәл осыдан бұрын ас үй шаң болатын

Кілттерді маған лақтырған кезде, қалай ұмыта алмаймын

Және бәрі терезеден шығады

Көшенің жартысы тырнағымның астында қалды

Біз Фарадай торында отырғанымыздай

Шамдардың бәрі істен шыққан кезде

Шамдардың бәрі істен шықты

Люцифер, сіз қонып жатырсыз

(Мен оның ішінде бизнес болады деп сенемін)

Ас үй раковинасындағы кресттер

(Бұл менің жұмыстарымның нағыз кілті, мен шелек тептім деп ойлаймын)

Сәби                          

(Мен оның ішінде бизнес болады деп сенемін)

Содан бері жаңа естеліктер жасай алмаймын

(Бұл менің жұмыстарыма нағыз кілт аударма болды )

-Рес бері, -ries бері

Мен сенің жігітіңмен не болғанын білгім келеді

'Себебі ол маған «Ой!» деп қарап тұрды.

Иә, дәл осыдан бұрын ас үй шаң болатын

Кілттерді маған лақтырған кезде, қалай ұмыта алмаймын

Және бәрі терезеден шығады

Көшенің жартысы тырнағымның астында қалды

Біз Фарадай торында отырғанымыздай

Шамдардың бәрі істен шыққан кезде

Ал енді барлығы аш қалуы керек

Және бәрі аузын жабады

Мен соңғы уақытта денені санағанын көрмедім

Бірақ жүздеріңізге қарасаңыз, жаман болған болуы керек

Және әркім телефон қоңырауларына жауап берсе

Бірақ адамдар армияның жанып жатқанын айтады

Біз парашютпен  отырған сияқтымыз

Бірақ әуежай кетіп қалды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз