Төменде әннің мәтіні берілген You Lift Me Up , суретші - Everything But The Girl аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Everything But The Girl
When the light fades on a long bad day, I sometimes weaken.
Then I turn
to see you’ve been waiting for me, I know I’m not beaten.
'Cause you
lift me up, you do.
Coming home sometimes I catch the headlines.
It’s been raining since
Saturday night.
And the trains run late, I’m stuck at Notting Hill
Gate.
But you’ll make it alright.
'Cause you lift me up (you make it alright), you do.
Such a little thing, our love won’t make the world alright, but love
makes sense of life and that’s enough, at least tonight.
So late at night maybe, when you call me baby, the day will just fall
away.
'Cause you lift me up, you do.
Ұзақ жаман күнде жарық сөнгенде кейде әлсіреп қаламын.
Содан бұрыламын
Сіз мені күттіңіз, мен ұрланған емес екенімді білемін.
Себебі сен
Мені көтер, сен көтер.
Үйге келу кейде мен тақырыптарды ұстаймын.
Содан бері жаңбыр жауып тұр
Сенбі түні.
Пойыздар кеш жүреді, мен Ноттинг Хиллде тұрып қалдым
Қақпа.
Бірақ сіз оны жақсы етесіз.
'Себебі сіз мені көтересіз (жақсы жасайсыз), жасайсыз.
Біраз нәрсе, біздің сүйіспеншілігіміз әлемді түзетпейді, бірақ махаббат
Өмірді сезінеді және бұл, кем дегенде, кешке.
Түннің бір уағында, мүмкін, сен мені балам деп шақырсаң, күн батады
алыс.
'Себебі, сіз мені көтересіз, сіз көтересіз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз