Low Tide Of The Night - Everything But The Girl

London in the low tide of the night

And not a taxi cab in sight.

Anesthetized I start the journey home.

I’ve been living months alone.

I’ve been avoiding things —

the phone rings,

I use the answerphone.

Inside out in the daytime,

Outside in in the night time.

Inside out in the daytime,

Outside in in the night time.

When you’re down and troubled

You don’t tell your friends,

You don’t tell your family.

I won’t let them talk about me.

I’m gonna let nobody down.

Soho in the high tide of the day

And for a while I’m swept away —

I just forget it.

I use my walkman when I walk,

And I don’t talk,

But later on the moment’s gone and I don’t get it.

Inside out in the daytime,

Outside in in the night time.

Inside out in the daytime,

Wrong at the right time.

When you’re down and troubled

You don’t tell your friends,

You don’t tell your family.

I won’t let them talk about me.

I’m gonna let nobody down.

Who shall I be tonight?

Who’s gonna see tonight?

Who shall I be tonight?

Inside out in the daytime,

Wrong at the right time.

I wanna know I’m good for you.

Outside in in the night time,

Right at the wrong time.

I wanna know I’m good to you.

When you’re down and troubled

You don’t tell your friends,

You don’t tell your family.

I won’t let them talk about me.

I’m gonna let nobody down.

No, no, no, no I won’t let them talk about me.

I’m gonna let nobody down down down down.

Лондон түнгі су тасқынында

Және такси кабинасы емес.

Жансыздандырылған  үйге саяхатты бастаймын.

Мен айлар бойы жалғыз өмір сүрдім.

Мен нәрселерден аулақ болдым —

телефон шырылдады,

Мен жауап беретін телефонды пайдаланамын.

Күндіз іштей,

Түнгі уақытта сыртта.

Күндіз іштей,

Түнгі уақытта сыртта.

Сіз көңілсіз және мазасыз кезде

Достарыңа айтпайсың,

Сіз отбасыңызға айтпайсыз.

Мен олардың мен туралы сөйлесуіне жол бермеймін.

Мен ешкімнің көңілін қалдырмаймын.

Сохо күннің ең жоғары толқынында

Біразға дейін мен сыпырылып кеттім —

Мен оны ұмытамын.

Мен жүрген кезде мен серуендемеймін,

Мен сөйлемеймін,

Бірақ кейінірек, ол өткеннен кейін, мен оны ала алмаймын.

Күндіз іштей,

Түнгі уақытта сыртта.

Күндіз іштей,

Дұрыс уақытта қате.

Сіз көңілсіз және мазасыз кезде

Достарыңа айтпайсың,

Сіз отбасыңызға айтпайсыз.

Мен олардың мен туралы сөйлесуіне жол бермеймін.

Мен ешкімнің көңілін қалдырмаймын.

Бүгін кешке кім боламын?

Бүгін кешке кім көреді?

Бүгін кешке кім боламын?

Күндіз іштей,

Дұрыс уақытта қате.

Мен сен үшін жақсы екенімді білгім келеді.

Сыртта түнгі уақытта,

Дұрыс қате уақытта.

Мен саған жақсымын білгім келеді.

Сіз көңілсіз және мазасыз кезде

Достарыңа айтпайсың,

Сіз отбасыңызға айтпайсыз.

Мен олардың мен туралы сөйлесуіне жол бермеймін.

Мен ешкімнің көңілін қалдырмаймын.

Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, мен олардың мен туралы сөйлесуіне жол бермеймін.

Мен ешкімді төмен түсіруге жол бермеймін.