Tears All Over Town - Everything But The Girl

Don’t be unkind, for once be untrue —

Can’t pretend I care for her, only you

Just be on time, spare me your shame

For once don’t mention her name

Now I cannot claim angel’s wings

But mention her name and I’ll wreck everything

I saw things not meant for my eyes

I was happy once and then twice

I said things I shouldn’t have said

I told tales of days in your bed

In love and war there’s nothing sacred

Just don’t pretend, wherever you go

There are things that only I know —

Because I’m sure, when she’s there

That you tell a few of the secrets of yours

That I had kept for you

I saw things not meant for my eyes

I was happy once and then twice

I said things I shouldn’t have said

I told tales of days in your bed

In love and war there’s nothing sacred

Мейірімсіз болмаңыз, бір рет өтірік болыңыз —

Мен оған қамқормын деп айта алмаймын, тек сен

Уақытында бол, ұятыңды  сақта

Бір рет оның атын атама

Енді мен періштенің қанатын талап ете алмаймын

Бірақ оның атын атаңыз, мен бәрін жойып жіберемін

Мен көзіме арналмаған нәрселерді көрдім

Мен бір рет, сосын екі рет бақытты болдым

Мен айтпауым керек нәрселерді айттым

Мен сіздің төсектеріңізде ертегілер туралы айттым

Махаббат пен соғыста қасиетті ештеңе жоқ

Қайда барсаңыз да, өзіңізді елестетпеңіз

Мен ғана білетін нәрселер бар —

Өйткені мен сенімдімін, ол сонда болғанда

Өзіңіздің біраз құпияларыңызды айтсаңыз

Мен сіз үшін сақтап қойғанмын

Мен көзіме арналмаған нәрселерді көрдім

Мен бір рет, сосын екі рет бақытты болдым

Мен айтпауым керек нәрселерді айттым

Мен сіздің төсектеріңізде ертегілер туралы айттым

Махаббат пен соғыста қасиетті ештеңе жоқ