Sean - Everything But The Girl
С переводом

Sean - Everything But The Girl

Альбом
Original Album Series
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
212060

Төменде әннің мәтіні берілген Sean , суретші - Everything But The Girl аудармасымен

Ән мәтіні Sean "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sean

Everything But The Girl

Оригинальный текст

There’s a Belfast girl I loved and lost

On the rolling hills around my home

Now she stays home nights behind locked doors

Since a plastic bullet stopped him

And he don’t come no more

There’s a Belfast boy was loved and lost

On the crowded streets of his own home town

Pepper my heart with a lover’s words

And I’ll pepper yours with a Getlin gun

Mother my heart is full of lead

And it weighs me down and I just can’t cry

Remember me to schoolboy friends

And tell it as it was, please try

So come by my boy and sit you down

There’s a tale to hear, a tale to tell this town

You say the devil will get me some day

You can tell him I’m waiting

Cause these are the things I must say

Mother my heart is full of lead

And life holds few surprises too

Tell that to the little ones

Before they learn to leaugh at you

Mother my heart is full of lead

And it weighs me down and I just can’t cry

Remember me to schoolboy friends

And tell it as it was, please try

Перевод песни

Мен жақсы көретін және жоғалтқан Белфаст қыз бар

Үйімнің айналасындағы төбешіктерде

Қазір ол үйде түнде жабық есіктің артында отырады

Өйткені оны пластик оқ тоқтатты

Ол енді келмейді

Белфасттық бір баланы жақсы көріп, жоғалтып алған

Өзінің қаланың адам көп көшелерінде

Жүрегіме ғашықтың сөзімен  мүлдір

Мен сені Гетлин мылтығымен                                                             м                                                                        Getlin |

Анашым менің жүрегім қорғасынға толы

Бұл мені ауырлатады, мен жылай алмаймын

Мені мектеп оқушысына есіңізде сақтаңыз

Бұрынғыдай айтыңыз, көріңіз

Сондықтан менің баламмен келіп, сені отырыңыз

Бұл қалаға еститін ертегі, айтатын ертегі бар

Сіз мені бір күні шайтан алады дейсіз

Сіз оған күтетінімді айта аласыз

Себебі бұл  айтуым керек нәрселер

Анашым менің жүрегім қорғасынға толы

Ал өмірде тосын сыйлар аз болады

Мұны кішкентайларға айтыңыз

Олар сізге ренжуді  үйренбес бұрын

Анашым менің жүрегім қорғасынға толы

Бұл мені ауырлатады, мен жылай алмаймын

Мені мектеп оқушысына есіңізде сақтаңыз

Бұрынғыдай айтыңыз, көріңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз