Төменде әннің мәтіні берілген Native Land , суретші - Everything But The Girl аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Everything But The Girl
Stone the crows if you’ve done it again
If I’ve told you once, told you a thousand times
Sometimes I am so convinced we’re casting pearl amongst the swine
Don’t ever let me hear you say this is the life we folks must lead
We shun the limelight, shun the glare
And the circus built on a bigot’s creed
Heaven is a place I’ve heard
But we haven’t been there yet, I fear
We may have opened pearly gates
But sometimes hell stills steals in here
Don’t ever let me hear you say this is the life we folks must lead
Do you think silver turns our locks?
What gold do you think paves our streets?
You say we’re in a different world now
Where money and love go hand in hand
But can’t you see we share this town
So why should we fight on our native land?
Can’t you see we share this town
So why on earth should we tear it down?
Егер сіз оны қайтадан жасаған болсаңыз, қарғалар
Саған бір рет айтсам, мың рет айттым
Кейде шошқалардың арасына інжу тастайтынымызға сенімдімін
Бұл біздің адамдар өмір сүруі керек деп айтқаныңызды ешқашан естуге рұқсат етпеңіз
Біз жарық көзден аулақпыз, жарқыраудан аулақ боламыз
Ал цирк үлкендердің сеніміне негізделген
Жұмақ |
Бірақ біз ол жерге әлі келген жоқпыз, мен қорқамын
Біз маржандай қақпаларды ашқан болармыз
Бірақ кейде бұл жерде тозақ суреттері ұрлайды
Бұл біздің адамдар өмір сүруі керек деп айтқаныңызды ешқашан естуге рұқсат етпеңіз
Күміс құлыптарымызды айналдырады деп ойлайсыз ба?
Көшелерімізге қандай алтын төселген деп ойлайсыз?
Біз қазір басқа әлемдеміз дейсіз
Ақша мен махаббат бірге жүретін жерде
Бірақ бұл қаланы бөлісетінімізді көрмейсіз бе
Неліктен біз туған жерімізбен күресуіміз керек?
Бұл қаланы бөлісетінімізді көрмейсіз бе?
Неліктен біз оны жер бетінде қиратуымыз керек?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз