Another Day, Another Dollar - Everything But The Girl

I went up to the Hollywood Hills

The sun was shining and the sky was blue

I thought this is no place for me

You can dream what you like this is not my history

This is the place where stars have died

This is the place where madmen reside

There’s a drunk shouting about who must die

What the hell do I know about this life

Oh get me on the next plane home, London.

All is forgiven

Two weeks shaking hands with fools

Well, what a way to earn a living

I went out to see Marilyn’s grave

Stuck in a wall and they didn’t even know her name

There’s just a stone in the vault of the sky

Lay me down below mountains when I die

Now get me on the next plane home, London.

All is forgiven

This place don’t shine, never did and

It’s no place to earn a living

When the top dogs send for me I won’t cry

Though they show me their teeth

My ground I stand, I got my plane ticket in my other hand

So the next day I flew home

No one had noticed I had been gone

Tinsel-town you lost your bet but taught me something I won’t forget

Now I’m home, London

I’ll never bother with a place who’s motto is:

Another Day, Another Dollar

Another Day, Another Dollar

The?

lead and the president follows…

Мен Голливуд төбелеріне бардым

Күн жарқырап, аспан көгілдір болды

Бұл мен үшін орын емес деп ойладым

Сіз өзіңізге ұнайтын нәрсені армандай аласыз, бұл менің тарихым емес

Бұл жұлдыздар өлген жер

Бұл жындылар тұратын жер

Кім өлуі керек деген маскүнемдік бар

Мен бұл өмір туралы не білемін

Мені үйге, Лондонға келесі ұшаққа отырғызыңыз.

Барлығы кешірілді

Ақымақтармен қол алысқан екі апта

Жақсы, өмір сүрудің қандай тәсілі

Мен Мэрилиннің қабірін көруге шықтым

Қабырғаға қалып, олар оның атын да білмеді

Аспан қоймасында бір ғана тас бар

Мен өлсем, мені таулардың астына қойыңыз

Енді мені үйге, Лондонға келесі ұшақпен жеткізіңіз.

Барлығы кешірілді

Бұл жер жарқырамайды, ешқашан жарқыраған емес

Бұл күн көретін жер емес

Үздік иттер мені шақырғанда жыламаймын

Олар маған тістерін көрсеткенімен

Менің тұрдым, мен   ұшақ билет    екінші  қолымда                     ұшақ  билетімді                                 ұшақ билетімді            қолыма                 ұшақ          тұрған  жерім 

Сонымен келесі күн үйге ұштым

Менің кеткенімді ешкім байқамады

Tinsel-town сіз ұтылып қалдыңыз, бірақ маған ұмытпайтын нәрсені үйреттіңіз

Қазір мен үйдемін, Лондон

Мен ұраны бар орынмен ешқашан алаңдамаймын:

Тағы бір күн, тағы бір доллар

Тағы бір күн, тағы бір доллар

The?

жетекші, ал президент соңынан…