A Country Mile - Everything But The Girl

I’m getting too used to this way of life

Fame is a baby, she rocks me at night

Far from the cold and the brash city lights

We purchase from sorrow a moment’s respite

And each time you smile

I know I would follow you a country mile

For all that I’m chasing is worthless and vile

I was a backwater girl, home most nights

That was before I saw my name in lights

Stardom and squalor were not dreams of mine

But I’ve seen the Hollywood sign now

And how it shines

But when you smile

I swear I would follow you a country mile

Please save me before I do things that aren’t worth my while

Мен бұл өмір салтына үйреніп қалдым

Даңқ – сәби, түнде мені тербетеді

Суық пен жарқыраған қала шамдарынан алыс

Біз қайғыдан бір                                                                                                                                                                                        

Және күлген сайын

Мен сізге елге ергенімді білемін

Өйткені мен қуып келе жатқан нәрсенің бәрі түкке тұрғысыз және арам

Мен түнде көбіне үйде болатын су қоймасының қызы едім

Бұл мен өз атымды жарықта көргенге дейін болды

Жұлдыздық пен сұмдық менің арманым емес еді

Бірақ мен қазір Голливуд белгісін көрдім

Ол қалай жарқырайды

Бірақ сен күлгенде

Ант етемін, мен сізге бір елдік мильде еремін

Өтінемін, қолымнан келмейтін                        бұрын                                                 |