Oooohh (I Don't Need You) - Everlast, Slug

I don’t need you to fix me up

I don’t need you to hold me down

I don’t need you to lift me up

I don’t need you to break me down

I don’t need you to say one word

I don’t need you to make one sound

I don’t need you to look my way

I don’t need you to come around at all

Go on, get ghost with it

Take what I gave you, girl, make the most with it

Move you back to the east coast with it

Here’s a half empty glass, make a toast with it

Take a flick, hit the 'Gram, make a post with it

Caption it, «no fucks given»

Don’t believe the hype, Mr. White’s been true and livin'

Unforgiven, I’m unbreakable

Unwavering, it’s unmistakable

Try to help you overstand the incapable

I can’t stop, it’s how I make paper, girl

I got kids that need feedin'

Diseases need treatin'

As far as I’m concerned, yo, I’ve never been beaten

Undiminished, undefeated

Sippin' on a red plus I stay weeded like

I don’t need you to fix me up

I don’t need you to hold me down

I don’t need you to lift me up

I don’t need you to break me down

I don’t need you to say one word

I don’t need you to make one sound

I don’t need you to look my way

I don’t need you to come around at all

I’d ask you if you crazy but I know from traditions

That’s the way we dismiss your words and your interests

So even though you got me listening

The picture you project won’t affect my vision

We took the long way to get where we’re standing right now

And if it all pays out, we’ll make the families proud

But if we fall down randomly, and can’t explain how

I’ll remember that I’m just another face in the crowd

Don’t take it there, it’s not complete despair

«I still wanna see your feet in the air»

We can get prepared, or we could split these heirs

And flip these chairs, and ditch dish wear, like «bitch, who cares?»

No, thank you, I’ll be over there

Where the sun’s trying to poke through that old smokey air

And later on, when I’m shiny like a silver dollar

I’ll try to holler, we could find out how you feel about it

I don’t need you to fix me up

I don’t need you to hold me down

I don’t need you to lift me up

I don’t need you to break me down

I don’t need you to say one word

I don’t need you to make one sound

I don’t need you to look my way

I don’t need you to come around at all

Мені жөндеу керек емес

Мені ұстап тұруыңыздың қажеті жоқ

Мені көтеру керек емес

Мені сындырғаныңыздың қажеті жоқ

Маған бір сөз айтуыңыз қажет емес

Маған бір дыбыс шығаруыңыз қажет емес

Маған сенің жолыма қарауың қажет емес

Маған сіздің келуіңіздің мүлдем  керек жоқ

Жалғастырыңыз, онымен елес алыңыз

Саған  бергенімді ал, қыз, оны барынша пайдаланыңыз

Онымен бірге сізді шығыс жағалауға  жылжытыңыз

Міне жарты бос стакан, онымен тост жасаңыз

Бір сипап өтіңіз де, "Грам, онымен пост жасаңыз" түймесін басыңыз

«Ешқандай жоқ» деп жазу

Хайпқа сенбеңіз, мистер Уайт шыншыл және өмір сүрді

Кешірімсіз, мен сынбаймын

Айнымас, бұл сөзсіз

Сізге қабілетсіздігіңізге көмектесуге тырысыңыз

Тоқтата алмаймын, мен қағазды осылай жасаймын, қыз

Менің тамақтандыруды қажет ететін балаларым бар

Аурулар емдеуді қажет етеді

Маған келетін болсақ, мені ешқашан ұрған емес

Азаймаған, жеңілмеген

Мен қызыл түске бөленген сияқтымын

Мені жөндеу керек емес

Мені ұстап тұруыңыздың қажеті жоқ

Мені көтеру керек емес

Мені сындырғаныңыздың қажеті жоқ

Маған бір сөз айтуыңыз қажет емес

Маған бір дыбыс шығаруыңыз қажет емес

Маған сенің жолыма қарауың қажет емес

Маған сіздің келуіңіздің мүлдем  керек жоқ

Мен сізден сұрасаңыз, мен сізден сұрар едім, бірақ мен дәстүрлерден білемін

Біз сөздеріңіз бен мүдделеріңізді осылайша қабылдамаймыз

Сіз мені тыңдағаныңызға қарамастан

Сіз жобалаған сурет менің көзқарасыма әсер етпейді

Біз          қазір                                                                                     ұзақ жол                                                                  |

Егер бәрі төлесе, біз отбасыларды мақтан етеміз

Бірақ кездейсоқ құлап, қалай болатынын түсіндіре алмасақ

Мен тобырдағы тағы бір бет екенімді есімде сақтаймын

Ол жерге апармаңыз, бұл толық үмітсіздік емес

«Мен сенің аяғыңды әлі де көргім келеді»

Біз дайын бола аламыз немесе бұл мұрагерлерді бөле аламыз

Және бұл орындықтарды аударып, «қаншық, кімге бәрібір?» сияқты ыдыс-аяқ киіңіз.

Жоқ, рахмет, мен сонда боламын

Күн сол ескі түтін ауаны сүзуге тырысатын жер

Ал кейінірек, мен күміс доллардай жарқыраған кезде

Мен холлерге тырысамын, сіз бұл туралы өзіңізді қалай сезінетініңізді біле аласақ

Мені жөндеу керек емес

Мені ұстап тұруыңыздың қажеті жоқ

Мені көтеру керек емес

Мені сындырғаныңыздың қажеті жоқ

Маған бір сөз айтуыңыз қажет емес

Маған бір дыбыс шығаруыңыз қажет емес

Маған сенің жолыма қарауың қажет емес

Маған сіздің келуіңіздің мүлдем  керек жоқ