Sunflowers - Everclear
С переводом

Sunflowers - Everclear

Год
1997
Язык
`Ағылшын`
Длительность
227820

Төменде әннің мәтіні берілген Sunflowers , суретші - Everclear аудармасымен

Ән мәтіні Sunflowers "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sunflowers

Everclear

Оригинальный текст

I know where you go when you want to fall

Why do you want to be broken?

I know where you go when you want to fall

Yes your friends they tell me everything

Yes I know where you go Yes I know what you do Yes I know the awful things you say

And who you say them to Yes I know where you go Yes I know what you do I know how you feel you get crazy inside

They say it runs in the family

I know just how you feel when you get crazy inside

Your mom she said that you are just like me I can see it in your eyes

I can see it in your shaky hands

Guess I think you think I’m stupid

You don’t think I understand

Guess I see you when I see myself

When I was a younger man

When you were a child

You were happy and free

You were my reason to live

I would die when you smiled at me

I can still see you

I remember you painting

Sunflowers in your room

I know where you go when you want to fall

Hey don’t you want to be happy?

I know where you go when you want to fall

Your useless friends they tell me everything

Everything

I see you run around in circles

I see you digging your own hole

I see you fight the fights you just can’t win

I see you losing self control

What it does to me deep down inside

I hope you will never know

When you were a child you were happy and free

You were my reason to live

I would die when you smiled at me

I can still see you painting flowers on the wall

I remember you happy, I remember it all

When you were a child you were happy and free

You were my reason to live

I would die when you smiled at me

I can still see you, I remember you painting

Sunflowers in your room

Sunflowers in your room

Sunflowers in your room

All I want to remember

Pretty pictures on the wall

I remember you happy, I remember it all

All I want to remember

Sunflowers in your room

Sunflowers in your room

Sunflowers in your room

Перевод песни

Мен сенің құлағың келген кезде қайда баратыныңды білемін

Неліктен бұзылғыңыз келеді?

Мен сенің құлағың келген кезде қайда баратыныңды білемін

Иә, сіздің достарыңыз маған бәрін айтады

Иә, қайда барғаныңызды білемін, сіз не істейтініңізді білемін, иә, сіз не істейтініңізді білемін

Сіз кімге иә деп айтасыз және сіз қайда барғаныңызды білемін, мен сіз не істегеніңізді білемін, мен сіздің не істегеніңізді білемін

Олардың айтуынша, бұл отбасында жүреді

Мен сенің іштей есінен танған кездегі сезіміңді білемін

Анаң сен мен сияқтысың деді, мен сенің көзіңнен көремін

Мен оны сіздің дірілдеген қолдарыңыздан көремін

Сіз мені ақымақ деп ойлайсыз

Мен түсінбеймін деп ойлайсыз

Мен өзімді көргенде сені көремін деп ойлаймын

Мен жас кезімде

Бала кезіңізде

Сіз бақытты және еркін болдыңыз

Сіз менің өмір сүруіме себеп болдыңыз

Сен маған күлгенде мен өлетін едім

Мен сізді әлі де көремін

Сіздің сурет салғаныңыз есімде

Бөлмеңіздегі күнбағыс

Мен сенің құлағың келген кезде қайда баратыныңды білемін

Ей, бақытты болғың келмей ме?

Мен сенің құлағың келген кезде қайда баратыныңды білемін

Сіздің пайдасыз достарыңыз маған бәрін айтады

Барлығы

Мен сізді шеңберлерде жүгіргеніңізді көремін

Мен сенің өз орыңды қазып жатқаныңды көріп тұрмын

Сіз жеңе алмайтын жекпе-жектермен күресіп жатқаныңызды көріп тұрмын

Сіздің өзіңізді бақылауды жоғалтып алғаныңызды көріп тұрмын

Маған не тереңірек

Сіз ешқашан білмейсіз деп үміттенемін

Бала кезіңізде сіз бақытты және еркін едіңіз

Сіз менің өмір сүруіме себеп болдыңыз

Сен маған күлгенде мен өлетін едім

Қабырғаға гүл салып жатқаныңызды әлі көремін

Бақытты болғаныңды, бәрі есімде

Бала кезіңізде сіз бақытты және еркін едіңіз

Сіз менің өмір сүруіме себеп болдыңыз

Сен маған күлгенде мен өлетін едім

Мен сені әлі көріп тұрмын, сурет салғаның есімде

Бөлмеңіздегі күнбағыс

Бөлмеңіздегі күнбағыс

Бөлмеңіздегі күнбағыс

Мен есте сақтағым келеді

Қабырғадағы әдемі суреттер

Бақытты болғаныңды, бәрі есімде

Мен есте сақтағым келеді

Бөлмеңіздегі күнбағыс

Бөлмеңіздегі күнбағыс

Бөлмеңіздегі күнбағыс

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз