Төменде әннің мәтіні берілген American Monster , суретші - Everclear аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Everclear
On the edge of the American dream
A perfect place for someone like me I like the way trouble rises to the top
It makes my bitter life a little more sweet
Bad people do bad things
I am the monster that you see in your dreams
A bad seed in a little pink bow
I am a problem that you never want to know
You gotta understand, you better believe
The monster in you brings out the monster in me Ah yeah
You better believe there is a monster in me
I am a nice bright family of four
You don’t wanna know what’s behind my door
I’m your little sister I’m addicted to crack
I do bad things for money that would give my dad a heart attack
No angels on the streets where I sell
Very little heaven and a whole lotta hell
Nothing is as scary as true life can be
I’m the only devil that you’re ever gonna see
You better run understand you better believe
That the victim in you brings out the monster in me
I’m the worst thing you’ll ever see
You better run from the monster in me
I’m the last thing you’ll ever see
You better run from the monster in me You better run
I’m a meth lab on a residential street
I took all your money in a ponzi scheme
I am your neighborhood predator priest
I kill for fun just to hear you scream
Bad people like to do bad things
I don’t wanna be better, I don’t wanna be saved
You better pay attention and you better beware
You better understand monsters are everywhere
You better beware, you better understand
Monsters are everywhere
Yeah you better beware
You better understand
Monsters are everywhere
I’m the worst thing you’ve ever seen
You’ll never get away from the monster in me
I’m the last thing you’ll ever see
Cause you’ll never run away from the monster in me
Американдық арманның шетінде
Маған ұқсайтын адам үшін тамаша орын Маған қиындықтар ұнайды
Бұл ащы өмірім аздап тәтті болды
Жаман адамдар жаман істер жасайды
Мен сен түсінде көретін құбыжық бын
Кішкене қызғылт садақтағы жаман тұқым
Мен сіз білгіңіз келмейтін проблема
Сіз түсінуіңіз керек, сенгеніңіз жөн
Сіздегі құбыжық менің ішімдегі құбыжықты шығарады. Иә
Менің ішімде құбыжық бар екеніне сенгеніңіз жөн
Мен |
Менің есігімнің артында не тұрғанын білгіңіз келмейді
Мен сенің қарындасыңмын, мен крекке құмармын
Мен әкемді инфаркке беретін ақшаға жаман істер жасаймын
Мен сататын көшелерде періштелер жоқ
Өте кішкентай жұмақ және толық тозақ
Шынайы өмір сияқты қорқынышты ештеңе жоқ
Мен сен көре алатын жалғыз шайтанмын
Сіз жүгіргеніңіз жөн, түсінгеніңіз жақсырақ
Сіздегі жәбірленуші мендегі құбыжықты сыртқа шығарады
Мен сен көретін ең жаман нәрсемін
Мендегі құбыжықтан қашқаныңыз жөн
Мен сіз көретін соңғы нәрсемін
Менің ішімдегі құбыжықтан қашқаныңыз жоқ
Мен көшедегі метология зертханасымын
Мен барлық ақшаңызды понци схемасымен алдым
Мен сенің маңайыңдағы жыртқыш діни қызметкермін
Мен сенің айқайлағаныңды есту үшін қызық үшін өлтіремін
Жаман адамдар жаман жаман жаман жаман |
Мен жақсырақ болғым келмейді, құтқарылғым келмейді
Назар аударып, сақ болғаныңыз жөн
Сіз құбыжықтар барлық жерде екенін жақсы түсінесіз
Сақ болыңыз, жақсырақ түсінесіз
Монстрлар барлық жерде
Иә, абай болғаныңыз жөн
Сіз жақсырақ түсінесіз
Монстрлар барлық жерде
Мен сіз көрген ең жаман нәрсемін
Сіз мендегі құбыжықтан ешқашан алыстамайсыз
Мен сіз көретін соңғы нәрсемін
Себебі сен мендегі құбыжықтан ешқашан қашпайсың
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз