All F***ed Up - Everclear
С переводом

All F***ed Up - Everclear

Год
1999
Язык
`Ағылшын`
Длительность
200530

Төменде әннің мәтіні берілген All F***ed Up , суретші - Everclear аудармасымен

Ән мәтіні All F***ed Up "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

All F***ed Up

Everclear

Оригинальный текст

I am all fucked up

And I’m ready to break

I don’t wanna be the guy

Who is always on the outside

I wanna find my own good place

All fucked up

And I don’t know how

How I ever got to where I feel

Like I am dying on the inside

I want to be happy

But I don’t know how

I am all fucked up

And it’s always the same

I always get so close,

Then I let it get away

I got no one but myself to blame

I’m all fucked up

And I don’t know why

If the rest of my life

Is going to be like this

Think I’d rather die

I am all fucked up

Chorus:

Yes, I am all fucked up

You’re happy

When you are all fucked up

Yes, I am all fucked up

(Chorus repeats several times)

I am all fucked up

And I’m ready to break

I don’t wanna be the guy

Who is always on the outside

I wanna find my own good place

All fucked up

And I don’t know how

How I ever got to where I feel

Like I am dying on the inside

I want to be happy

But I don’t know how

I am all fucked up

And it’s always the same

I always get so close,

Then I let it get away

I got no one but myself to blame

I’m all fucked up

And I don’t know why

If the rest of my life

Is going to be like this

Think I’d rather die

I am all fucked up

Перевод песни

Мен бәрі абдырап қалдым

Мен бұзуға  дайынмын

Мен жігіт болғым келмейді

Кім әрқашан сыртта

Мен өзім жақсы орын табғым келеді

Бәрі мас болды

Мен қалай екенін білмеймін

Мен өзімді сезінген жерге қалай жеттім

Мен іштей өліп жатқандай

Мен бақытты болғым келеді

Бірақ қалай екенін білмеймін

Мен бәрі абдырап қалдым

Және бұл әрқашан бірдей

Мен әрқашан жақынмын,

Содан кейін мен оны алып тастадым

Өзімнен басқа ешкім кінәлі емес

Мен бәрі ренжідім

Неге екенін білмеймін

Өмірімнің қалған болса

Осындай болмақ

Менің өлгенім артық деп ойла

Мен бәрі абдырап қалдым

Хор:

Иә, мен бәрі абдырап қалдым

Сіз бақыттысыз

Бəрің ренжіп қалғанда

Иә, мен бәрі абдырап қалдым

(Хор бірнеше рет қайталанады)

Мен бәрі абдырап қалдым

Мен бұзуға  дайынмын

Мен жігіт болғым келмейді

Кім әрқашан сыртта

Мен өзім жақсы орын табғым келеді

Бәрі мас болды

Мен қалай екенін білмеймін

Мен өзімді сезінген жерге қалай жеттім

Мен іштей өліп жатқандай

Мен бақытты болғым келеді

Бірақ қалай екенін білмеймін

Мен бәрі абдырап қалдым

Және бұл әрқашан бірдей

Мен әрқашан жақынмын,

Содан кейін мен оны алып тастадым

Өзімнен басқа ешкім кінәлі емес

Мен бәрі ренжідім

Неге екенін білмеймін

Өмірімнің қалған болса

Осындай болмақ

Менің өлгенім артық деп ойла

Мен бәрі абдырап қалдым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз