Where Is the Love? - Eve, Damian Marley
С переводом

Where Is the Love? - Eve, Damian Marley

Альбом
Halfway Tree
Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
307730

Төменде әннің мәтіні берілген Where Is the Love? , суретші - Eve, Damian Marley аудармасымен

Ән мәтіні Where Is the Love? "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Where Is the Love?

Eve, Damian Marley

Оригинальный текст

Everybody is having sex these days like sex is going out of style

You know what I’m saying

Nobody is in love any more

You know what I’m saying

Once upon a time, you had to meet both of a girl’s grandmothers before you

could get it

You know what I’m saying, now a days it’s like you can fall and slip and land

in some

(what kinda loosey goose dat)

You said that you love me

Oh what happened to the love

You said that you love me

Oh what happened to the love

And there is a rather large population

Of hole sale suppliers

Dat might as well hand out fliers

Some gyals nowa days give you

Faster than preyers

And there is no love

Mama always told from the age of ten

She can’t be my girl

If she can’t be my friend

Fi think some gyal love man

Just for money for spend

I’m hurt my love

What about di youths dem

Weh love fi breed off the girls

And still nah care for da youth dem

Wahapn to the boots dem

And hear wah mek go worse

Nuff a dem did have and nah use dem

Fire fi di bait who love using the girls

So friend can congratulate dem

Rasta nah rate dem

When dem abusing di girls

Gun shot for bwoy weh ah rape dem

You said that you love me

Oh what happened to the love

You said that you love me

Oh what happened to the love

Some gyal like the hour of talking before dem will mek you shoot it

Meanwhile some gi ya anywhere the car is parking

Some only when secluded

Well some gyal put themselves on the market

Pum pum fit to suited

With di more expensive packages marking

Batteries not included

Some bwoy shoot wild like machine gun cupid

Just cause dap and doop did

And still don’t have no one to call there own

Don’t you think that’s kinda stupid

Some bwoy have dem weak

And that’s why dem can’t refuse it

And dem think with dem john every day of the week

Well some fool better mind dem loose it

You said that you love me

Oh what happened to the love

You said that you love me

Oh what happened to the love

Ayo, some take life for granted

Some don’t understand it

The way we living is outlandish

Sex, they oughta ban it

Sometimes I think niggas lay down with any type of female

Blame it on the drink

Scream I love you like it ain’t an issue to diss you

Wanna make love but he can’t kiss you

I wish you cats would understand procreation

Instead of using it for recreation

I mean, it’s just my obligation

Plenty of kids running 'round without their daddy

Plenty of hungry mothers tricking, kids be looking shabby

And they only trying to make ends meet

Plenty of struggling mothers scrubbing toilets, scraping up the bottoms of

their feet

What we need is more conscious people

Need to teach the world their children need you

And cats be at the people like they never knew their problem’s here

And on the real this is a problem that we all share

Come on

You said that you love me

Oh what happened to the love

You said that you love me

Oh what happened to the love

How some gyal head so light

It must the altitude

How some gyal get so bright

Within their attitude

Why some gyal wanna wuk

Down the multitude

Don’t they know their the mothers of

Aahhhhhh

Respect to the ladies

Weh care the youths

And all of the ladies

Weh bare the youths

Single parents wid no one

To contribute

She goin 5 months and over

Aahhhhhh

All of the ladies

Weh face the truth

Even when belly bigger

Than a pumpkin fruit

And still no one there yet

To contribute

She goin 9 months all over

Aahhhhhh

Why some parents

Don’t hear di youths

Why some parents

Don’t prepare di youths

And why some parents

Must fear the youths

From all ten years and over

Aahhhhhh

You said that you love me

Oh what happened to the love

You said that you love me

Oh what happened to the love

Перевод песни

Бұл күндері барлығы жыныстық қатынасқа түседі, өйткені жыныстық қатынас стильден шығады

Сіз менің не айтып тұрғанымды білесіз

Ешкім енді ғашық емес

Сіз менің не айтып тұрғанымды білесіз

Бір кездері сенен бұрын бір қыздың әжесімен кездесу керек еді

ала алар еді

Менің не айтып тұрғанымды білесіз, қазір құлап, тайып, қонатын сияқтысыз

кейбірінде

(қандай борпылдақ қаз)

Сен мені сүйетініңді айттың

О, махаббатқа не болды

Сен мені сүйетініңді айттың

О, махаббатқа не болды

Және өте үлкен тұрғындар бар

Тесіктерді сату жеткізушілері

Dat парақшалар таратуы мүмкін

Қазіргі уақытта кейбір гялдар сізге береді

Жыртқыштарға қарағанда жылдам

Ал махаббат жоқ

Анам он жасынан бастап айтатын

Ол менің қызым бола алмайды

Ол менің досым бола алмаса

Фи ойлаймын, әлдебір ғашықтық адам

Тек жұмсауға ақша үшін

Мен махаббатымды ренжіттім

Жастар туралы не деуге болады?

Біз қыздарды жақсы көреміз

Жастарға әлі де көңіл бөлмеймін

Етік                              Етік                

Және одан да нашарлағанын естіңіз

Nuff a dem болды және оны қолданбайды

Қыздарды пайдаланғанды ​​ұнататын отты фи ди байт

Сондықтан дос демді құттықтай алады

Rasta nah rate dem

Қыздарға қиянат жасағанда

Зорлау үшін мылтық атылды

Сен мені сүйетініңді айттың

О, махаббатқа не болды

Сен мені сүйетініңді айттың

О, махаббатқа не болды

Кейбір адамдар оны түсіруден бұрын сөйлескенді ұнатады

Бұл уақытта көлік тұрақтаған кез келген жерде біраз gi ya 

Кейбіреулері оқшауланған кезде ғана

Кейбір гаялар өздерін нарыққа қояды

Пом-пам сәйкес қойылады

Қымбатырақ пакеттерді таңбалаумен

Батареялар кірмейді

Кейбір бвойлар пулемет құбыжығы сияқты жабайы атып тұрады

Тек dap және doop жасады

Онда қоңырау шалуға ешкім де жоқ

Сіз бұл ақымақтық деп ойламайсыз ба

Кейбір адамдар әлсіз

Сондықтан дем одан бас тарта алмайды

Дем Джонмен аптаның әр күні ойланады

Әлдебір ақымақ жақсырақ, оны жоғалтып алу керек

Сен мені сүйетініңді айттың

О, махаббатқа не болды

Сен мені сүйетініңді айттың

О, махаббатқа не болды

Әй, кейбіреулер өмірді кәдімгідей қабылдайды

Кейбіреулер оны түсінбейді

Біз                                                                              бөгөөд бөгөөд болгонʻ мәр›ʻʻ                                                                                                                                                                                          |

Секс, олар оған тыйым салуы керек

Кейде мен негрлер кез келген әйел түрімен жатады деп ойлаймын

Оны сусынға  кінәлаңыз

Айқайлаңыз, мен сені сүйемін

Ғашық болғың келеді, бірақ ол сені сүйе алмайды

Мысықтар ұрпақты болуды түсінсе екен деймін

Оны демалыс үшін пайдаланудың орнына

Бұл жай ғана менің міндетім

Көптеген балалар әкесінсіз жүгіреді

Көптеген аш аналар алдап жатыр, балалары тозған көрінеді

Және олар тек аяқталуға тырысады

Дәретхананы сүртіп, түбін тырнап жүрген көп ана көп

олардың аяқтары

Бізге қажет нәрсе саналы адамдар

Әлемге олардың балаларына сізге қажет  үйрету керек

Мысықтар өз проблемаларын ешқашан білмейтін адамдарда болады

Нақты түрде бұл біз бәріміз бөлісеміз

Кәне

Сен мені сүйетініңді айттың

О, махаббатқа не болды

Сен мені сүйетініңді айттың

О, махаббатқа не болды

Қандай да бір гял басы соншалықты жеңіл

Ол биіктік болуы керек

Кейбір гялдар қалайша жарқырайды

Олардың көзқарасы аясында

Неліктен кейбір гаялар ұққысы келеді?

Көпшіліктен төмен

Олар өздерінің аналарын білмей ме

Аххххх

Ханымдарға құрмет

Біз жастарға қамқорлық жасаймыз

Және барлық ханымдар

Жастарды жалаңаштады

Жалғызбасты ата-аналар ешкімді жоқ

Үлес қосу

Ол 5 ай және одан да көп жүреді

Аххххх

Барлық ханымдар

Шындықпен бетпе-бет келді

Тіпті іші үлкен болса да

Асқабақ жемісіне қарағанда

Әлі ол жерде    әзірге                               әйлі                                            әлі                                                                                                                 және де  

Үлес қосу

Ол 9 ай бойы жүреді

Аххххх

Неліктен кейбір ата-аналар

Жастарды естімеңіз

Неліктен кейбір ата-аналар

Жастарды дайындамаңыз

Неліктен кейбір ата-аналар

Жастардан қорқу керек

Барлық он жыл және одан да жоғары

Аххххх

Сен мені сүйетініңді айттың

О, махаббатқа не болды

Сен мені сүйетініңді айттың

О, махаббатқа не болды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз