Төменде әннің мәтіні берілген Stormy Monday [2021 Master] , суретші - Eva Cassidy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eva Cassidy
Call it stormy Monday
Lord, but Tuesday’s just as bad
You know they call it stormy Monday
Lord, but Tuesday’s just as bad
And Wednesday’s are worse
And Thursday’s oh so sad
The eagle flies on Friday
Lord, and Saturday we go out and play
The eagle flies on Friday
Well, Lord, and Saturday we go out an play
Uh-huh-huh
And Sunday we go to church
And I kneel down and pray
And this is what I say:
Look, Lord have mercy
Lord have mercy on me
I do
I cry Lord have mercy
Lord, have mercy on me, on me, um
You know I’m tryin', tryin' to find my baby
Won’t somebody please send her on home to me?
Oh Lord
Дауылды дүйсенбі деп атаңыз
Мырза, бірақ сейсенбі де сондай жаман
Олар дауылды дүйсенбі деп атайтынын білесіз
Мырза, бірақ сейсенбі де сондай жаман
Ал сәрсенбі күні одан да нашар
Ал бейсенбі өте қайғылы
Бүркіт жұма күні ұшады
Мырза, сенбі күні далаға шығып ойнаймыз
Бүркіт жұма күні ұшады
Жарайды, мырза, сенбі күні біз спектакльге шығамыз
Ой-о-у-у
Жексенбіде біз шіркеуге барамыз
Мен тізерлеп тұрып дұға етемін
Және мынаны айтамын:
Қарашы, Раббым рақым ет
Раббым маған рақым ет
Мен істеймін
Жаратқан Ие рақым етсін деп жылаймын
Раббым, маған рақым ет, маған, ум
Менің баламды табуға тырысып жатқанымды білесіз
Біреу өтінемін, оны маған үйге жібермей ме?
О Раббым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз