Penny To My Name - Eva Cassidy
С переводом

Penny To My Name - Eva Cassidy

Альбом
Time After Time
Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
221530

Төменде әннің мәтіні берілген Penny To My Name , суретші - Eva Cassidy аудармасымен

Ән мәтіні Penny To My Name "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Penny To My Name

Eva Cassidy

Оригинальный текст

Bill and I got married following our first born

Daddy left this gas &convenience store just before he died

And I was only nineteen when I had my third baby

And sometimes I think maybe I should’ve left here long ago

Travellers are stopping by, check their oil and their p.

s.i.

Gas up and away to fly, moving down the line

But this beat-up truck &worn out shoes always give me the blues

Billy sucking down the booze nearly every night

Chorus: — I never seen the city lights

How they must shine so bright

Not like this country night

The sky’s black as coal

And this gas-station mountain home

Not a thing to call my own

How I wish I was alone

With a penny to my name

Strangers say this mountain here is beautiful beyond compare

But it’s just a dumb old mountain;

I see it every day

If I could see sunset skies over fields of green or ocean-tides,

City skyline in the night, I’ll be dancing till the dawn

Chorus: — I never seenЂ¦

Bill and I got married following our first born

Daddy left this gas &convenience store just before he died

Maybe Bill &I someday will find a chance to get away

Until then it’s here I’ll stay wishing on a star

Chorus: — I never seenЂ¦

Перевод песни

Билл екеуміз тұңғышымыздан кейін үйлендік

Әкем осы жанармай дүкенін өлер алдында  тастап кеткен

Үшінші сәбиімді босанған кезде мен небәрі он тоғыз жаста едім

Кейде менің ойымша, мен бұрын да болған шығармын

Саяхатшылар тоқтап, олардың майын және р.

с.и.

Ұшу үшін газды жоғары          у   желі бойымен  төмен жылжу

Бірақ бұл тозған жүк көлігі мен тозған аяқ киім маған әрқашан көгілдір                                

Билли әр түнде дерлік ішімдікті сорып алады

Қайырмасы: — Мен қала шамдарын ешқашан көрген емеспін

Қалайша олар соншалықты жарқын болуы керек

Бұл ел түні сияқты емес

Аспан көмірдей қара

Ал мына жанармай құю станциясының таудағы үйі

Өзім деп атайтын нәрсе емес

Жалғыз болғанымды қалаймын

Менің атыма бір тиынмен

Бейтаныс адамдар бұл тауды  салыстыруға келмейтін әдемі дейді

Бірақ бұл жай мылқау ескі тау;

Мен күнде көремін

Егер мен күн батқаннан аспан жасыл немесе мұхит-толқындардың өрістерінен көре алсам,

Түнде қаланың көкжиегі, таң атқанша билейтін боламын

Қайырмасы: — Мен ешқашан көрмедімЂ¦

Билл екеуміз тұңғышымыздан кейін үйлендік

Әкем осы жанармай дүкенін өлер алдында  тастап кеткен

Мүмкін, Билл & мен бір кездері кетуге мүмкіндік таба аласыз

Осы уақытқа дейін мен жұлдызға тілек тілеймін

Қайырмасы: — Мен ешқашан көрмедімЂ¦

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз