I Cry Real Tears - Eternal
С переводом

I Cry Real Tears - Eternal

Альбом
Eternal
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
264600

Төменде әннің мәтіні берілген I Cry Real Tears , суретші - Eternal аудармасымен

Ән мәтіні I Cry Real Tears "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Cry Real Tears

Eternal

Оригинальный текст

You ought to be ashamed of yourself

The way you talk down to me Oh baby, didn’t anybody ever teach you

To act more respectfully

I’m telling you

That I’m only human too

Don’t you realize

Look my face

What do you see in my eyes

When a part of me just dies

I cry real tears

I have real fears

I’ve got a heart that’s beating inside

Sometimes it breaks

And when it aches

My eyes cry real tears

You treat me like you think I’m made of stone

Like when I’m cut I don’t bleed

Oh baby, don’t you know that I’m just flesh and bone

So what do you want from me

I’m telling you

That I’m only human too

Don’t you realize

Just look at my face

What do you see in my eyes

When a part of me just dies

I cry real tears

I have real fears

I’ve got a heart that’s beating inside

Sometimes it breaks

And when it aches

My eyes cry real tears

There’s something called the Golden Rule

Someday you’ll wish you followed it more

You’ve been a fool

My love is truer than any love you will find

But I’m worth so much more and so is my time

I cry real tears

I have real fears

I’ve got a heart that’s beating inside

Sometimes it breaks

And when it aches

My eyes cry real tears

I cry real tears

I have real fears

I’ve got a heart that’s beating inside

Sometimes it breaks

And when it aches

My eyes cry real tears

Every little teardrop that falls from my eyes falls for you baby

You ought to be ashamed of yourself

Перевод песни

Сіз өзіңізден ұялуыңыз керек

Маған қалай сөйлейсің О, балам, саған ешкім үйретпеді

Сыйластықпен әрекет ету

мен саған айтып жатырмын

Мен де тек адаммын

түсінбейсің бе

Менің бетіме қара

Менің көзімнен не көріп тұрсың 

Менің бір бөлігім өлгенде

Мен шынайы көз жасыммен жыладым

Менде нағыз қорқыныш бар

Менің іштей соғып тұрған жүрегім бар

Кейде ол бұзылады

Және ауырған кезде

Менің көздерім нағыз жас

Сіз мені тастан жасалған деп ойлайсыз

Мен кесілген кезде қан кетпейтін сияқты

Әй, балақай, менің жай ғана ет пен сүйек екенімді білмейсің бе?

Менен не қалайсың

мен саған айтып жатырмын

Мен де тек адаммын

түсінбейсің бе

Тек менің бетіме қараңыз

Менің көзімнен не көріп тұрсың 

Менің бір бөлігім өлгенде

Мен шынайы көз жасыммен жыладым

Менде нағыз қорқыныш бар

Менің іштей соғып тұрған жүрегім бар

Кейде ол бұзылады

Және ауырған кезде

Менің көздерім нағыз жас

Алтын ереже деп аталатын нәрсе бар

Бір күні оны көбірек ұстанғаныңызды  тілесіз

Сіз ақымақ болдыңыз

Менің махаббатым сен тапқан кез келген махаббаттан ақиық

Бірақ мен одан да қымбатпын және менің уақытым да солай

Мен шынайы көз жасыммен жыладым

Менде нағыз қорқыныш бар

Менің іштей соғып тұрған жүрегім бар

Кейде ол бұзылады

Және ауырған кезде

Менің көздерім нағыз жас

Мен шынайы көз жасыммен жыладым

Менде нағыз қорқыныш бар

Менің іштей соғып тұрған жүрегім бар

Кейде ол бұзылады

Және ауырған кезде

Менің көздерім нағыз жас

Менің көзімнен тамған әрбір жас тамшы саған құйылады, балақай

Сіз өзіңізден ұялуыңыз керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз