Promises - Eternal
С переводом

Promises - Eternal

Альбом
Essential Eternal
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
247460

Төменде әннің мәтіні берілген Promises , суретші - Eternal аудармасымен

Ән мәтіні Promises "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Promises

Eternal

Оригинальный текст

Been around the world

Seen all I can see through the look in your eye

Touch my hand and I cry

Why baby, can’t I feel this way all the time?

Looking out the window, I feel so distant from you

There’s so much I can give you

Just give me a chance

To show you my love and affection

Baby let’s start again and prove our love

'Cause if it’s wrong or right this is how I feel

I know I can make things right

You promise me always to be there through thick and thin

Been around the world

Seen all I can see through the look in your eye

Touch my hand and I cry

Why baby, can’t I feel this way all the time?

When our bodies are united

It gives me peace and joy and brings me sweet memories

The promises you made don’t mean anything any more

Baby let’s start again and prove our love

'Coz if it’s wrong or right this is how I feel

I know I can make things right

Baby let’s start all over again, I’ll try

Been around the world

Seen all I can see through the look in your eye

Touch my hand and I cry

Why baby, can’t I feel this way all the time?

Said we’d spend all our lives

Making plans that would last all the time, oh

There are no guarantees, my life is full of surprises

Been around the world

Seen all I can see through the look in your eye

Touch my hand and I cry

Why baby, can’t I feel this way all the time?

Перевод песни

Дүние жүзінде болды

Көзіңізден көретін бәрін көрдім

Қолыма тиіп, жылаймын

Неге балам, мен әрқашан осылай сезіне алмаймын ба?

Терезеден қарасам, өзімді сенен алыста сезінемін

Сізге бере аламын

Маған  мүмкіндік беріңіз

Сізге сүйіспеншілігім мен сүйіспеншілігімді  көрсету үшін

Балақай, қайтадан бастайық және сүйіспеншілігімізді дәлелдейік

'Егер дұрыс болмаса, солай болса да, мен өзімді осылай сезінемін

Мен бір нәрсені түзе алатынымды  білемін

Сіз маған әрқашан қалың және жіңішке болуға уәде бересіз

Дүние жүзінде болды

Көзіңізден көретін бәрін көрдім

Қолыма тиіп, жылаймын

Неге балам, мен әрқашан осылай сезіне алмаймын ба?

Біздің денеміз біріктірілген кезде

Бұл маған тыныштық пен қуаныш сыйлап, тәтті естеліктер әкеледі

Сіз берген уәделер енді ештеңені білдірмейді

Балақай, қайтадан бастайық және сүйіспеншілігімізді дәлелдейік

'Coz, егер дұрыс болмаса немесе дұрыс болса, мен өзімді осылай сезінемін

Мен бір нәрсені түзе алатынымды  білемін

Балақай, бәрін басынан бастайық, мен тырысамын

Дүние жүзінде болды

Көзіңізден көретін бәрін көрдім

Қолыма тиіп, жылаймын

Неге балам, мен әрқашан осылай сезіне алмаймын ба?

Біз бүкіл өмірімізді өткіземіз деді

Әрқашан созылатын жоспарлар жасау, о

Ешқандай кепілдік жоқ, менің өмірім тосынсыйларға толы

Дүние жүзінде болды

Көзіңізден көретін бәрін көрдім

Қолыма тиіп, жылаймын

Неге балам, мен әрқашан осылай сезіне алмаймын ба?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз