A Pastora (Sevillanas) - Estrella Morente

Es viernes santo en Sevilla

La de los peines esta en los balcones

Atavia con la mantilla

Es viernes santo en Sevilla

La de los peines esta en los balcones

Atavia con la mantilla

Y el pelo lleno de flores

Pastora esta en un balcon

La Macarena se para enfrente

Se oye un hilillo de voz

Un hilillo de voz muy fino

Que se quiebra con el aire

Y la gitana se templa

Los cirios bailan el cante

Que esa garganta de oro

Tiene que estar bendecida

Por todos los Santos del cielo

La guardan como un tesoro

Y a veces se escucha en el universo

Que pena que pena

Señor del paño que pena

El no haberte conocido

No haberte escuchado cantar por Cartageneras

Que pena que pena

Señor de paño que pena

Que fue lo que cantaste

Que todavia andan soñando

Miles de estrellas miles de astros

Que voz mas bella

La mejor de todos los tiempos

Es su cante la veleta

La que disloca a los vientos

Los lleva hasta el reino de ella

De tus suspiros niña que mana

Que mana que a mi me quema el aire

La llama de tu garganta ay

Mi voz no te conocia

Aun asi en mis sueños estabas

Viendo que te encontraba

Tu voz me sirvio de guia

Y era yo presa del alma

Esta noche me ha traido

La brisa tu cantar

Tu cantar que me han llegado

A mi los aires de otros iempos

Y los quiero yo guardar

Que me has traido tu Pastora

Los recuerdos de Pepe Pinto y de Tomas

De Tomas la alameda la campana la saeta y la tona

Cuatro puntales sostienes los reyes de la solea

Ni el sol ni el lubrican de la tarde

Ni el sol despiertan tanta hermosura

Como el metal de tu voz

Севильяда қайырлы жұма

Тарақтары бар балкондарда

Мантильмен киіну

Севильяда қайырлы жұма

Тарақтары бар балкондарда

Мантильмен киіну

Ал шаштары гүлге толы

Пастора балконда

Макарена алдында тұр

Сіз қыбырлаған дауысты естисіз

Өте нәзік дауыс

Бұл ауаны бұзады

Ал сыған жылынып қалады

Шамдар ән билейді

Анау алтын көмей

жарылқау керек

Аспандағы барлық әулиелер үшін

Олар оны қазына ретінде сақтайды

Ал кейде бұл ғаламда естіледі

қандай өкінішті

Киім иесі қандай өкінішті

сені кездестірмедім

Сіздің Картагерас үшін ән айтқаныңызды естіген жоқпын

қандай өкінішті

Киім иесі қандай өкінішті

не ән айттың

әлі армандайтындар

мыңдаған жұлдыздар мыңдаған жұлдыздар

қандай әдемі дауыс

Барлық уақыттағы ең жақсы

Бұл сіздің ауа райы флюгімен ән айтуыңыз

Желдерді ығыстыратын

Оларды өз патшалығына жетелейді

Ағып жатқан қыз күрсінісіңнен

Мені ауа күйдіретін мана

Тамағыңның жалыны о

дауысым сені танымады

Әлі де арманымда сен едің

Мен сені тапқанымды көріп

Сіздің дауысыңыз жол көрсетуші болды

Ал мен жанның тұтқыны болдым

бүгін түн мені әкелді

сіз ән айтатын жел

Мен жеттім деп жырлайсың

Мен үшін басқа уақыттардың ауасы

Ал мен оларды сақтағым келеді

Сіз мені әкелдіңіз, сіздің пасторыңыз

Пепе Пинто мен Томастың естеліктері

Томас Аламедадан қоңырау саэта мен үн

Төрт тірек табан патшаларын ұстайды

Күн де, түстен кейінгі май да емес

Мұндай сұлулықты күн де ​​оятпайды

Сіздің дауысыңыздың металы сияқты