No Substitute Love - Estelle, Wideboys
С переводом

No Substitute Love - Estelle, Wideboys

Альбом
No Substitute Love
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
375530

Төменде әннің мәтіні берілген No Substitute Love , суретші - Estelle, Wideboys аудармасымен

Ән мәтіні No Substitute Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No Substitute Love

Estelle, Wideboys

Оригинальный текст

Oh boy, oh boy

I’m not your substitute lover (Said I’m not), oh no

Said boy, oh boy, I’m not your substitute lover, oh no

I know it would have been nice if I coulda had your body

Knowing that everybody ain’t been with you (Ain't been with you)

But you told me lies, you made me give my heart away

But now I know the games you play (No way)

So I’m through with you (So I’m through with you)

Listen boy, oh boy, oh boy

I’m not your substitute lover, oh no

Said boy, oh boy, I’m not your substitute lover, oh no

You know there’s gonna be a fight if these chicks keep calling you at night

I seen that text you’re tryin' to hide, see I know the truth

Must be outta your mind, you thought you’d never see the day

You thought I’d let a player play, but I’ma upgrade you

Listen boy, oh boy, oh boy

I’m not your substitute lover, oh no

Said boy, oh boy, I’m not your substitute lover, oh no

See, there’s not much you can say

He said he’s done changed and I finished today

'Cause I can’t do it no more, I will be there when you call

So you best to move on (Move on)

Because I couldn’t be your, your substitute no more

No, no, no, no, no, no

No, no, no

Listen, listen yo'

Listen, I said you can’t call my name like I’m going out of fashion

And turn around and act like nothin' ain’t happen

Like no, I’m not as cracking

Only when you need a chick

Only when you think about this hotness, you get the itch

That’s when you get the itch

Baby, let me be your bitch

Boy, who you think it is?

Bad gal nar tek dis

Actin like a little boy, play me like a decoy

You need to grow a couple, boy, you ain’t got nothin' boy

So boy, oh boy, I’m not your substitute lover, oh no

Said boy, oh boy, I’m not your substitute lover, oh no

(If you’re sick of these boots, try cheatin' like a substitute)

(Ladies, if you know this song, I want you sing along)

Oh boy, oh boy, I’m not your substitute lover, oh no

Said boy, oh boy, I’m not your substitute lover, oh no

Перевод песни

О балам, о балам

Мен сіздің алмастырушы ғашығыңыз емеспін (болмаймын деді),   жоқ

Бала, балам, мен сенің алмастырушы ғашығың емеспін, о, жоқ

Мен сіздің денеңізді алсам жақсы болар еді

Барлығы сізбен бірге болмағанын білу (сізбен бірге болған жоқ)

Бірақ сен маған өтірік айттың, жүрегімді беруге мәжбүрледің

Бірақ қазір мен сіз ойнайтын ойындарды білемін (болмайды)

Сондықтан мен сенімен біттім (сондықтан мен сенімен біттім)

Тыңдашы балам, балам, балам

Мен сенің алмастырушы ғашығың емеспін, о жоқ

Бала, балам, мен сенің алмастырушы ғашығың емеспін, о, жоқ

Егер бұл балапандар сізге түнде қоңырау шалса, төбелес болатынын білесіз

Мен сенің мәтінді жасыруға тырысқанын көрдім, мен шындықты білемін

Сіз бұл күнді ешқашан көрмеймін деп ойлаған боларсыз

Ойыншыға ойнауға рұқсат беремін деп ойладыңыз, бірақ мен сізді жаңартамын

Тыңдашы балам, балам, балам

Мен сенің алмастырушы ғашығың емеспін, о жоқ

Бала, балам, мен сенің алмастырушы ғашығың емеспін, о, жоқ

Қараңыз, сіз айта алатын көп нәрсе жоқ

Ол өзгергенін айтты, мен бүгін  бітірдім

'Мен мұны енді жасай алмаймын, мен сіз қоңырау шалып жатқанда боламын

Ендеше алға алғаныңыз ең дұрысы (жалғастыру)

Өйткені мен сенің                        болмадым

Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ

Жоқ Жоқ жоқ

Тыңда, тыңда

Тыңдаңыз, мен сіз менің атыма қоңырау шала алмаймын дедім

Ал бұрылып, ештеңе болмағандай әрекет етіңіз

Жоқ сияқты, мен онша жарылғыш емеспін

Сізге балапан қажет болғанда ғана

Осы қызу туралы ойлағанда ғана қышиды

Дәл сол кезде сіз қышуды аласыз

Балам, маған сенің қаншық болуға рұқсат ет

Бала, бұл кім деп ойлайсың?

Bad gal nar tek dis

Кішкентай бала сияқты әрекет ет, мені алдамшы сияқты ойна

Саған ерлі-зайыпты болу керек, балам, сенде ештеңе жоқ

Сонымен, балам, балам, мен сенің алмастырушы ғашығың емеспін, о жоқ

Бала, балам, мен сенің алмастырушы ғашығың емеспін, о, жоқ

(Егер сіз осы етіктерден жасысаңыз, алмаушы                                 

(Ханымдар, егер сіз бұл әнді білсеңіз, мен сіз ән айтқаныңызды қалаймын)

О балам, о балам, мен сенің алмастырушы ғашығың емеспін, о жоқ

Бала, балам, мен сенің алмастырушы ғашығың емеспін, о, жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз