Төменде әннің мәтіні берілген El Amor Es Otra Cosa , суретші - Espinoza Paz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Espinoza Paz
Se que no eres feliz
Sin temor a equivocarme
Se que vas a inventar
Un nuevo amor para olvidarme
Vas a fingir
Que lo quieres
Para que se sienta bien
Aunque tu te sientas mal
Si no me vuelves a ver
Se que en frente de la gente
Alguien es tu gran amor
Pero aquí entre tu y yo
El amor
El amor.
El Amor Es Otra Cosa
Y lo que tu y yo vivimos
Con nadie lo vivirás
Diste un paso equivocado
Se que no serás feliz
Feliz
Volverás
Algún día junto a mi
Yo se que volverás
Yo se que volverás
Algún día
Junto a mi.
(Yo lo sé)
El Amor Es Otra Cosa
Y lo que tu y yo vivimos
Con nadie lo vivirás
Diste un paso equivocado
Se que no serás feliz
Feliz
Volverás
Algún día junto a mi
Yo se que volverás
Yo se que volverás
Algún día
Junto a mi
Сенің бақытты емес екеніңді білемін
Қателесуден қорықпай
Сіз ойлап тапқыңыз келетінін білемін
Мені ұмытатын жаңа махаббат
кейіп танытасың ба
Сен оны сүйесің
өзіңді жақсы сезіну үшін
өзіңізді жаман сезінсеңіз де
Мені қайта көрмесең
Мен мұны халықтың алдында білемін
біреу сенің ұлы махаббатың
Бірақ бұл жерде сіз бен менің арамызда
Махаббат
Махаббат.
Махаббат басқа нәрсе
Ал сіз бен біз не өмір сүреміз
Ешкімсіз сіз онымен өмір сүресіз
қате қадам жасадың
Сенің бақытты болмайтыныңды білемін
Бақытты
Сіз қайтасыз
бір күні менімен бірге
Мен сенің қайтып келетініңді білемін
Мен сенің қайтып келетініңді білемін
Бір күні
Менің қасымда.
(Мен оны білемін)
Махаббат басқа нәрсе
Ал сіз бен біз не өмір сүреміз
Ешкімсіз сіз онымен өмір сүресіз
қате қадам жасадың
Сенің бақытты болмайтыныңды білемін
Бақытты
Сіз қайтасыз
бір күні менімен бірге
Мен сенің қайтып келетініңді білемін
Мен сенің қайтып келетініңді білемін
Бір күні
менің қасымда
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз