Retro Retardo - Erotic Market

Retro Retardo

M.Pellegrini

SO you wanna hear things that you’ve already heard

and you wanna buy dresses that your mum used to wear

so you think the best jam is from an old jar

and you worship dead stars cause «they knew how to jam»

it’s so easy to turn back and live in the past

cause it’s so damn hard to say what how our life will be like

baby, better enjoy where you live, where it’s at

cause hippie time’s dead, and rihanna’s right on top

Fido fido

retro retardo

let’s go pietro

kill your hero

hello caro

80's echo

te l’ho gia detto

it’s a damn fiasco

fresco fresco

taste di gusto

of a brand new maestro

take off your perfecto

presto presto

you’re a dusty gonzo

a monomaniac weirdo

turn on your stereo

so what?

you want hendrix to come back?

you want rock’n’roll, drugs, and acoustic guitars

your kids will certainly ask «what was it like beyoncé?»

«dunno kiddo, was still listening to bowie in 2008»

is that mothballs in your hand

is that dustsheet on your pants

smell of mildew when you dance

heard of me?

yeah, not a chance

hey papi is that a stance?

like you really wanna prance?

i can tell with a quick glance,

your disco won’t get me into transe

no your disco won’t get

no your disco won’t get

no your disco won’t get into transe…

Ретро Ретардо

М.Пеллегрини

Олай болса, бұрыннан естіген нәрселерді естігіңіз келеді

анаңыз киетін көйлектерді алғыңыз келеді

сондықтан сіз ең жақсы джем ескі құмырадан шыққан деп ойлайсыз

және сіз өлі жұлдыздарға табынасыз, себебі «олар кептелуді білді»

Артқа бұрылып, өткенде өмір сүру өте оңай

өйткені біздің өміріміз қалай болатынын айту өте қиын

балам, тұратын жеріңнен, қай жерде екенінен ләззат ал

хиппи уақыты өлді, ал Рианна жоғарыда  болды

Фидо фидо

ретро ретардо

пьетроға барайық

батырыңды өлтір

Сәлем Каро

80-жылдардың жаңғырығы

te l’ho gia detto

бұл үлкен фиаско

фреска фрескасы

дәмді дәм

 жаңа маэстро

өзіңіздің идеалыңызды шешіңіз

presto presto

сіз шаңды гонзосыз

мономаниялық оғаш

стерео қосыңыз

енді не?

Хендрикстің қайтып келгенін қалайсыз ба?

Сізге рок-н-ролл, есірткі және акустикалық гитара керек

Сіздің балаларыңыз «бейонсе қандай болды?» деп сұрайтыны сөзсіз.

«Білмеймін, балақай, 2008 жылы әлі боуи  тыңдайтын           

қолыңыздағы көбелектер

 шалбарыңыздағы шаң парағы

билеген кезде көгеру иісі

мен туралы естідім бе?

иә,  мүмкіндік емес

эй папи, бұл позиция ма?

Сіз шынымен де билегіңіз келе ме?

Мен жылдам айта аламын,

сіздің дискотекаңыз мені трансге                                         |

жоқ дискотекаңыз алмайды

жоқ дискотекаңыз алмайды

жоқ дискотекаңыз трансге түспейді...