Төменде әннің мәтіні берілген One More Try , суретші - Erin Boheme аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Erin Boheme
Sunny skies, rainy days
Babe we’ve seen it all
And we’ve learned the hard way
Before you walk, you crawl
And sometimes you fall
I won’t lie we both know
That there are things we’ve said
Would been better off kept inside instead
But tell me baby can’t we give it one more try
Somewhere here it’s still the you and I we knew
With all the love that’s always been
There are times that it seems
Like I’m a ship fast sea
And the tide’s taking you away from me
But we always find the sun
Life can get in the way
We start to lose ourselves
I don’t wanna find me with anybody else
'Cause it’s you that I need, it’s you that I need
So tell me baby can we give it one more try
Somewhere here it’s still the you and I we knew
With all the love that’s always been
Said tell me baby can’t we give it one more try
I’m not willing to just say goodbye
I know we can find us again
(Bridge)
Now I won’t pretend babe
We’re not stuck in these shades of gray
But there’s something that keeps us here
Something that makes us stay
So tell me you need me
I’m right here on the line
This kind of love
Comes once in a lifetime
So tell me baby can we give it one more try
Somewhere here it’s still the you and I we knew
With all the love that’s always been
Said tell me baby can’t we give it one more try
I’m not willing to just say goodbye
I know we can find us again
Аспан ашық, жаңбырлы күндер
Балақай, біз бәрін көрдік
Және біз қиын жолды үйрендік
Жаяу жүрмес бұрын, сіз жорғалайсыз
Ал кейде құлайсың
Өтірік айтпаймын, екеуміз де білеміз
Біз айтқан нәрселер бар
Оның орнына ішінде сақтаған дұрыс
Бірақ маған сәби айтыңыз, біз оны тағы бір рет бере алмаймыз
Бұл жерде әлі де сіз бен біз білетінбіз
Әрқашан болған барлық махаббатпен
Бұл кейде сияқты
Мен жылдам теңізде жүргендеймін
Ал ағын сені менен алып кетеді
Бірақ әрқашан күнді табамыз
Өмір кедергі келтіруі мүмкін
Біз өзімізді жоғалта бастаймыз
Мені басқа біреумен тапқым келмейді
'Себебі, сен маған керексің, сен маған керексің
Сондықтан маған нәресте туралы айтыңыз, біз оны тағы бір рет бере аламыз
Бұл жерде әлі де сіз бен біз білетінбіз
Әрқашан болған барлық махаббатпен
Маған айтыңыз, нәресте маған тағы бір рет бере алмаймыз
Мен жай ғана қоштасқым келмейді
Бізді қайта таба алатынымызды білемін
(көпір)
Енді мен балам деп кейіп танытпаймын
Біз сұр түстің бұл реңктерінде қалып қойған жоқпыз
Бірақ бізді осында ұстап тұратын бір нәрсе бар
Бізді қалуға нәрсе
Сондықтан маған маған керек екенін айтыңыз
Мен дәл осы желідемін
Мұндай махаббат
Өмірде бір рет келеді
Сондықтан маған нәресте туралы айтыңыз, біз оны тағы бір рет бере аламыз
Бұл жерде әлі де сіз бен біз білетінбіз
Әрқашан болған барлық махаббатпен
Маған айтыңыз, нәресте маған тағы бір рет бере алмаймыз
Мен жай ғана қоштасқым келмейді
Бізді қайта таба алатынымызды білемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз