Төменде әннің мәтіні берілген I Do I Do , суретші - Erin Boheme аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Erin Boheme
This is how I say it
And every time you play it
You’ll know just how I feel
Listen to the words now
Soon you’ll hear that somehow
The truth will be revealed
(Chorus)
I’m absolutely positively
Falling for you
Please forgive me
But it’s so true
I’ve pretended for so long
But I don’t care but I was wrong
I do, I do, I do, I do
I’ve been shy but now I’ll try
To show you what I’ve kept inside
I confess I love you
(Bridge)
Since we meet my heart’s been set
You alone, making you my own
Come with me the rest will be our love
(Verse)
The rush I get when you’re near
Is like the one when I hear
You softly say my name
I know you play it quiet too
But that terms I catch you
Watching me and you feel the same
(Chorus)
I’m absolutely positively
Falling for you
Please forgive me
But it’s so true
I’ve pretended for so long
But I don’t care but I was wrong
I do, I do, I do, I do
I’ve been shy but now I’ll try
To show you what I’ve kept inside
I confess I love you
(Bridge)
Since we meet my heart’s been set
You alone, making you my own
Come with me the rest will be our love
(Verse)
Brush the half of my face
And as I feel my heart race
I can’t hold back a smile
Don’t know why I never told you
But I just wanna hold you
Not tend too far, but longest why
(Chorus)
I’m absolutely positively
Falling for you
Please forgive me
But it’s so true
I’ve pretended for so long
But I don’t care but I was wrong
I do, I do, I do, I do
I’ve been shy but now I’ll try
To show you what I’ve kept inside
I confess I love you
I do, I do, I do, I do
I do, I do, I do, I do
Love you
I do, I do, I do, I do
Love you
Мен осылай айтамын
Және оны ойнаған сайын
Менің қандай сезімде екенімді білетін боласыз
Қазір сөздерді тыңдаңыз
Жақында сіз мұны қалай да естисіз
Шындық ашылады
(Хор)
Мен мүлдем позитивтімін
Саған құмар
Өтінемін, кешірші мені
Бірақ бұл өте дұрыс
Мен ұзақ
Бірақ маған бәрібір, бірақ қателесіппін
Мен істеймін, істеймін, істеймін, істеймін
Мен ұялдым, бірақ қазір тырысамын
Саған ішімде не сақтағанымды көрсету үшін
Мен сені жақсы көретінімді мойындаймын
(көпір)
Екеуміз кездескеннен бері жүрегім айнып қалды
Жалғыз сен, сені менікі етесің
Менімен бірге кел, қалғаны біздің махаббатымыз болады
(Өлең)
Сіз жақын болғанда мен алатын асық
Мен естігендегідей
Сіз менің атымды ақырын айтасыз
Мен сенің де тыныш ойнайтыныңды білемін
Бірақ бұл шарттар мен сізді түсіндім
Мені қарап отырып, сіз де солай сезінесіз
(Хор)
Мен мүлдем позитивтімін
Саған құмар
Өтінемін, кешірші мені
Бірақ бұл өте дұрыс
Мен ұзақ
Бірақ маған бәрібір, бірақ қателесіппін
Мен істеймін, істеймін, істеймін, істеймін
Мен ұялдым, бірақ қазір тырысамын
Саған ішімде не сақтағанымды көрсету үшін
Мен сені жақсы көретінімді мойындаймын
(көпір)
Екеуміз кездескеннен бері жүрегім айнып қалды
Жалғыз сен, сені менікі етесің
Менімен бірге кел, қалғаны біздің махаббатымыз болады
(Өлең)
Бетімнің жартысын таңыз
Жүрегім соғып тұрғанын сезгендей
Мен күлгенімді ұстай алмаймын
Неліктен саған ешқашан айтпағанымды білмеймін
Бірақ мен сені ұстағым келеді
Тым алыс емес, бірақ ең ұзақ неге
(Хор)
Мен мүлдем позитивтімін
Саған құмар
Өтінемін, кешірші мені
Бірақ бұл өте дұрыс
Мен ұзақ
Бірақ маған бәрібір, бірақ қателесіппін
Мен істеймін, істеймін, істеймін, істеймін
Мен ұялдым, бірақ қазір тырысамын
Саған ішімде не сақтағанымды көрсету үшін
Мен сені жақсы көретінімді мойындаймын
Мен істеймін, істеймін, істеймін, істеймін
Мен істеймін, істеймін, істеймін, істеймін
Сүйемін сені
Мен істеймін, істеймін, істеймін, істеймін
Сүйемін сені
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз