Love Me To Pieces - Erik Hassle
С переводом

Love Me To Pieces - Erik Hassle

Альбом
Pieces
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
189410

Төменде әннің мәтіні берілген Love Me To Pieces , суретші - Erik Hassle аудармасымен

Ән мәтіні Love Me To Pieces "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Love Me To Pieces

Erik Hassle

Оригинальный текст

Many men would have been

More than happy more content

But I’m at war with myself

Wrap the mirror someone else

I clamed to sorrow like I’m claming to you

The only thing that I ever knew

Every beat of my heart is killing me slow

Love me to pieces oh-oh-oh-ohh

Deep in the dark I sleep with the ghost

Love me to pieces oh-oh-oh-ohh

I go down with this ship

If that is madness so be it

We’re together never alone

When I touch you turns to stone

I clamed to sorrow like I’m claming to you

The only thing that I ever knew

Every beat of my heart is killing me slow

Love me to pieces oh-oh-oh-ohh

Deep in the dark I sleep with the ghost

Love me to pieces oh-oh-oh-ohh

Love me to pieces oh-oh-oh-ohh

Love me to pieces oh-oh-oh-ohh

Oh-oh-oh-ohh

Oh-oh-oh-ohh

Every beat of my heart is killing me slow

Love me to pieces oh-oh-oh-ohh

Deep in the dark I sleep with the ghost

Love me to pieces oh-oh-oh-ohh

Every beat of my heart

Killing me slow

Love me to pieces

Love me to pieces

Oh-oh-oh-ohh

Перевод песни

Көптеген ер адамдар болар еді

Қуанғаннан гөрі көбірек мазмұн

Бірақ мен өзіммен соғысып жатырмын

Айнаны басқа біреуге ораңыз

Мен саған қандай мұңды таладым

Мен білетін жалғыз нәрсе

Жүрегімнің әр соғуы мені баяу өлтіреді

Мені бөлшектей жақсы ой          

Қараңғыда мен елеспен ұйықтаймын

Мені бөлшектей жақсы ой          

Мен осы кемемен                                                                                                                                     |

Бұл ақылсыздық болса, солай болсын

Біз біргеміз ешқашан жалғыз емеспіз

Мен саған қол тигізсем тасқа айналады

Мен саған қандай мұңды таладым

Мен білетін жалғыз нәрсе

Жүрегімнің әр соғуы мені баяу өлтіреді

Мені бөлшектей жақсы ой          

Қараңғыда мен елеспен ұйықтаймын

Мені бөлшектей жақсы ой          

Мені бөлшектей жақсы ой          

Мені бөлшектей жақсы ой          

О-о-о-о

О-о-о-о

Жүрегімнің әр соғуы мені баяу өлтіреді

Мені бөлшектей жақсы ой          

Қараңғыда мен елеспен ұйықтаймын

Мені бөлшектей жақсы ой          

Жүрегімнің әрбір соғуы 

Мені баяу өлтіру

Мені бөлшек  сүй    

Мені бөлшек  сүй    

О-о-о-о

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз