Ghetto Girl - Eric Benét, Kevin "K.D" Davis, Meshell Ndegeocello
С переводом

Ghetto Girl - Eric Benét, Kevin "K.D" Davis, Meshell Ndegeocello

Альбом
A Day In The Life
Год
1999
Язык
`Ағылшын`
Длительность
254530

Төменде әннің мәтіні берілген Ghetto Girl , суретші - Eric Benét, Kevin "K.D" Davis, Meshell Ndegeocello аудармасымен

Ән мәтіні Ghetto Girl "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ghetto Girl

Eric Benét, Kevin "K.D" Davis, Meshell Ndegeocello

Оригинальный текст

Ghetto baby, lady

Lady

So tell me what’s up with y’all

Can you keep it real?

Let me tell you what I feel

Man, let me set your mind at ease

I’m in need of something

That I lost along the way

You know that money’s cool

But it makes my world so strange

Now I got ladies talking to me

But they ain’t got shit to say

It’s like I’ve come this far

Just to miss simpler days

I need to feel her tonight

Deeper love with honesty

I’ve seen a million girls

But there’s just one kind for me

A ghetto girl, living in a ghetto world

I like her 'cause she keeps it real

She lets me know just how she feels

A ghetto girl, living in a ghetto world

She’s the only one I need

She’s the only one for me

She won’t never leave me guessing

Always let me know the deal

You know that ghetto love

Is always on the real

She got inner city struggles

And her blood runs deep in me

So when we make love

We feel mad history

Well, I’m not trying to put nobody down

In this superficial world

But if you need deeper love

You better find you a ghetto girl

A ghetto girl, living in a ghetto world

I like her 'cause she keeps it real

She lets me know just how she feels

A ghetto girl, living in a ghetto world

She’s the only one I need

She’s the only one for me

Girl, if they tried

They would see you like I do

Hold your head up high

There’s no one above you

With you by my side, girl

There’s nothing that I can’t do

I’ve been around the world enough for me to see

Boy, you best believe, it’s going to be ghetto girls for me

So tell me what’s up with y’all

Can you keep it real?

Let me tell you what I feel

Man, let me set your mind at ease

A ghetto girl, living in a ghetto world

I like her 'cause she keeps it real

She lets me know just how she feels

A ghetto girl, living in a ghetto world

She’s the only one I need

She’s the only one for me

A ghetto girl, living in a ghetto world

I like her 'cause she keeps it real

She lets me know just how she feels

A ghetto girl, living in a ghetto world

She’s the only one I need

She’s the only one for me

Перевод песни

Гетто балам, ханым

Ханым

Маған не болғаныңызды айтыңыз

Сіз оны шынайы сақтай аласыз ба?

Не сезетінімді айтып берейін

Жігіт, сенің ойыңды жеңілдетуге рұқсат етемін

Маған бір нәрсе керек

Мен жолда жоғалтқаным

Сіз ақшаның керемет екенін білесіз

Бірақ бұл менің әлемімді біртүрлі етеді

Қазір менде ханымдар бар

Бірақ олардың айтатын сөзі жоқ

Мен осы уақытқа дейін келген сияқтымын

Қарапайым күндерді сағыну үшін

Мен оны бүгін түнде сезінуім керек

Шыншылдықпен тереңірек махаббат

Мен миллион қыз көрдім

Бірақ мен үшін бір ғана түрі бар

Гетто қызы, гетто әлемінде өмір сүреді

Маған оны ұнатады, себебі ол оны шынайы сақтайды

Ол маған өзін қалай сезінетінін білуге ​​мүмкіндік береді

Гетто қызы, гетто әлемінде өмір сүреді

Ол маған керек жалғыз адам

Ол мен үшін жалғыз

Ол мені ешқашан болжауға қалдырмайды

Әрқашан маған мәміле туралы хабарлаңыз

Сіз бұл гетто махаббатын білесіз

Әрқашан шынайы

Ол қала ішінде күресті

Оның қаны менің жүрегімде

Сондықтан біз ғашық болған кезде

Біз тарихты ессіз сезінеміз

Мен ешкімді жерге түсіруге тырыспаймын

Бұл үстірт әлемде

Бірақ сізге тереңірек махаббат қажет болса

Сізге гетто қызын тапқаныңыз жөн

Гетто қызы, гетто әлемінде өмір сүреді

Маған оны ұнатады, себебі ол оны шынайы сақтайды

Ол маған өзін қалай сезінетінін білуге ​​мүмкіндік береді

Гетто қызы, гетто әлемінде өмір сүреді

Ол маған керек жалғыз адам

Ол мен үшін жалғыз

Қыз, егер олар тырысса

Олар сені мен сияқты көреді

Басыңызды жоғары ұстаңыз

Сізден жоғары ешкім жоқ

Сен менің жанымдасың, қыз

Мен істей алмайтын      ештеңе                                               қолданбайтын ештеңе                                                    қолданбайтын ештеңе                |

Мен көруге болатындай әлемді араладым

Бала, сен сенсең, бұл мен үшін гетто қыздары болады

Маған не болғаныңызды айтыңыз

Сіз оны шынайы сақтай аласыз ба?

Не сезетінімді айтып берейін

Жігіт, сенің ойыңды жеңілдетуге рұқсат етемін

Гетто қызы, гетто әлемінде өмір сүреді

Маған оны ұнатады, себебі ол оны шынайы сақтайды

Ол маған өзін қалай сезінетінін білуге ​​мүмкіндік береді

Гетто қызы, гетто әлемінде өмір сүреді

Ол маған керек жалғыз адам

Ол мен үшін жалғыз

Гетто қызы, гетто әлемінде өмір сүреді

Маған оны ұнатады, себебі ол оны шынайы сақтайды

Ол маған өзін қалай сезінетінін білуге ​​мүмкіндік береді

Гетто қызы, гетто әлемінде өмір сүреді

Ол маған керек жалғыз адам

Ол мен үшін жалғыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз