Waking Divinity - Equipoise

Welcome to the halls of this, my unhallowed bastion

Sequestered deep beneath the stirring city streets

Sovereign sacrifices seized by my sickening silhouettes

Each bare a burden of sin, steeped in hubris

Impetuous alchemists

You who dared to gaze upon the truth

Hopelessly trapped in this web of mine

For our fates are intertwined

For centuries, I have waited, now soon it shall come to pass

Fifty million Amestrian lives will put untold power in my grasp

Closer now my offerings, for the moon has eclipsed the sun

Through you my desires will finally come to fruition

The knowledge that Earth’s collected since birth from iota to complex organism

is now mine

Celestial waves wash over new graves as I ascend to the heavens

Tendrils reaching through the void bridging the realm betwixt gates of the eyes

of the infinite cosmos

I am he who swallowed God

Omnipotence courses through me, no longer a philosopher’s stone

Waking divinity

No longer bound by flask nor suit of flesh

This planet, my throne

This cosmos, my quest

Impetuous alchemists

You dare to defy your deity

Your efforts are futile, your alchemy frugal

But this I’ll grant of thee

Brother of mine, Von Hohenheim

I’ll grant you the chance to speak your mind for this eve you die

Осының залдарына қош келдіңіз, менің үйсіз Бастион

Қала көшелерінің астында терең секвестр

Егемендік құрбандықтарды менің ауыратын силуэттерім басып алды

Әрқайсысы тәкаппарлыққа толы күнәнің ауыртпалығын көтерді

Қатты алхимиктер

Сіз шындыққа қарауға батылы барғансыз

Менің осы торыма қалып қалдым

Өйткені біздің тағдырымыз тоғысқан

Ғасырлар бойы күттім, енді жақын арада орындалады

Елу миллион аместриялықтардың өмірі менің қолыма шексіз күш береді

Менің ұсынатын жақынырақ, өйткені ай күнді тұтты

Сіз арқылы менің қалауларым орындалады

Жер туылғаннан бастап күрделі ағзаға дейін жинақталған білім

 енді менікі

Аспан толқындары мен көкке көтерілген сайын жаңа бейіттерді шайып жатыр

Көздің қақпалары арасындағы аймақты көпір етіп, бос кеңістік арқылы өтетін сіңірлер

 шексіз ғарыш

Мен Құдайды жұтқан адаммын

Құдіреттілік мен арқылы өтеді, енді философиялық тас болмайды

Оянатын құдайлық

Енді қолбамен      т            байланбаған 

Бұл планета, менің тағым

Бұл ғарыш, менің ізденіс

Қатты алхимиктер

Сіз өзіңіздің құдайыңызға қарсы шығуға  батылыңыз бар

Сіздің күш-жігеріңіз бекер, алхимияңыз үнемді

Бірақ мұны мен сізге беремін

Менің інім, фон Хохенхайм

Мен сізге осы өлетін күніңізде өз ойыңызды айту мүмкіндігін беремін