Төменде әннің мәтіні берілген Tie Vie , суретші - Eppu Normaali аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eppu Normaali
Maanantai-aamu, päässä hakkaa, ei saa rauhaa
Vaimo nalkuttaa, tahtoo rahaa, katsoo tilinauhaa
Kymmenen vuotta nyt kun kulunut on tuosta
Ihmettelen joskus kuinka nousin siitä suosta
Ei kaupungin kadut enää mua ahdista
Ei velat niskassa askeleita tahdista
Oujee, vatsa murisee
Vatsa murisee, mut on tyytyväinen
Talot kaatuu niskaan, ahdistus varttuu
Pakko päästä pois mutta kengätkin tarttuu
Nyt pääni täyttää punkku ja jostain löydän natsan
Olo on ihan kunkku, sossun soppa täyttää vatsan
Ennen tuskailin mistä rahaa lisää saisin
Nyt vain eläkkeeni nostan perjantaisin
Kutsuu tie mua, tie vie mua
Tie vie mua, voi riemua!
Kymmenen vuotta nyt kun kulunut on tuosta
Ihmettelen joskus kuinka nousin siitä suosta
Ei kaupungin kadut enää mua ahdista
Ei velat niskassa askeleita tahdista
Oujee, vatsa murisee
Vatsa murisee, mut on tyytyväinen!
Дүйсенбі күні таңертең, ұрудан, тыныштық жоқ
Әйелі дірілдеп жатыр, ақша қалайды, шот лентасына қарайды
Содан бері он жыл өтті
Мен кейде сол батпақтан қалай шықтым деп ойлаймын
Қалада көшелер жоқ
Борыш жоқ мойынға қадам басады
Уджи, менің ішім қышиды
Іші дірілдейді, бірақ риза
Үйлер қирады, алаңдаушылық күшейеді
Мен шығуым керек, бірақ аяқ киім де ұстайды
Енді басыма кене толып, бір жерден наза тауып аламын
Сезім дәл солай, шошқаның сабыны қарын тойғызады
Бұрын мен көп ақшаны қайдан аламын деп ойладым
Енді мен зейнетақымды жұма күні ғана көтеріп жүрмін
Жол мені шақырады, жол мені алады
Жол мені алады, қуансын!
Содан бері он жыл өтті
Мен кейде сол батпақтан қалай шықтым деп ойлаймын
Қалада көшелер жоқ
Борыш жоқ мойынға қадам басады
Уджи, менің ішім қышиды
Асқазан дірілдейді, бірақ қанағаттанды!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз