Map the Soul - Epik High, Myk
С переводом

Map the Soul - Epik High, Myk

Год
2009
Язык
`корей`
Длительность
234170

Төменде әннің мәтіні берілген Map the Soul , суретші - Epik High, Myk аудармасымен

Ән мәтіні Map the Soul "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Map the Soul

Epik High, Myk

Оригинальный текст

그대가 읊조리는 시는 영원 뒤로 맴도는 에코

메마른 귀로 샘솟는 숨소리는 음악사에 기록된 모든 음…

그대가 읊조리는 시는 영원 뒤로 맴도는 에코

메마른 귀로 샘솟는 숨소리는 음악사에 기록된 모든 음표

조각난 날 줍고 있어.

나는 trouble이라는

슬픈 초상화를 맞춰가는 퍼즐이야

내 맘은 썩은 지하.

쥐 떼가 뒤엉킨 이 믹스

오직 나란 감옥 속에 갖힌 convict

구속복의 몸짓.

다들 비웃었지

Was so sick.

속이 꼬여 like 뫼비우스의 띠

난 귀를 기울였지, 내면에

언제나 외면했던 me, myself and I, 삼자 대면해

거짓된 선악에 고여

무너지고 드러난 세상의 천성 안에 꼬여

I was blind.

현실 가득한 두 눈이 나를 속여

제 3의 눈을 뜨니깐 선명하게 보여

넌 나의 영감, 영원 and 영혼

Without you, I got no reason to go on

너라는 숨을 쉬며 살아가

애벌레 혼이 나비로 피어 날아가

No reason to live without you

그대는 나의 하늘 같아

그 안에 난 태양을 봤다

짙은 밤에 살다 밝은 빛을 받아

이제는 맘에 풍요로운 밭을 간다

봄을 알리던 입맞춤

겨울이 보내긴 싫어

긴 한숨 쉬지만 지구의 양극처럼

서로 밀고 당겨, 붙었어

남북처럼 애초부터 하나에서 둘로 나뉜 조각

그대와 나 우리둘만 나눠가진 고막

그 안에 울린 사랑 (사랑 사랑 사랑)

운명 같은 만남 (만남 만남 만남)

아름다운 칼이라 해도 난 그댈 잡으리

바람 같은 맘이라 해도 난 그댈 따르리

그 누구도 살수 없는 지옥 같은 밤이라 해도

난 빛을 놓고 편히 눈을 감으리

그대는 감옥 같은 내 인생의 밝은 창

빠지면 헤어날 수 없어.

바다 같은 강

무력한 두 발 숨기며 잠기겠어

그대가 원한다면 영혼마저 바치겠어

Without you, 내 맘은 텅 빈 객석

한없이 애석한 마음.

어떻게 이 세상을 견디겠어?

한순간에 못 가 미친다.

비 내리는 4월아

모든 게 파멸할 때까지 너를 지킨다

L-O-V-E you

I was made to be with you

Made to be with you

Made to be with you

Перевод песни

Оқыған өлеңдерің мәңгіліктің арғы жағындағы жаңғырық

Құрғақ құлақтан шыққан тыныс дыбысы - музыка тарихында жазылған әрбір нота ...

Оқыған өлеңдерің мәңгіліктің арғы жағындағы жаңғырық

Музыка тарихында жазылған әрбір нота

Мені жыртып алу.

Мен қиналамын

Бұл мұңды портретті құрастыру жұмбақ

Менің жүрегім шіріген жер асты.

Бұл тышқандар тобының қоспасы

Түрмеде менімен ғана қамалған сотталушы

күртеше қимылы.

бәрі күлді

Сондай ауырып қалды.

Мобиус жолағы сияқты бұралған

Мен тыңдадым, іштей

Үнемі бет бұрған мен, өзім және мен

Жалған жақсылық пен зұлымдықтың ішінде қалып қойды

Бұзылған және ашылған дүниенің табиғатында бұралған

Мен соқыр болдым.

Шындыққа толы екі көз мені алдады

Үшінші көзімді ашсам, анық көріп тұрмын

Сен менің шабытымсың, мәңгілігімсің және жанымсың

Сенсіз менің ары қарай жүруге ешқандай себеп жоқ

Сіз тыныс алумен өмір сүресіз

Шынжыр табанды жан көбелек болып гүлдеп, ұшып кетеді

Сенсіз өмір сүруге себеп жоқ

сен менің аспаным сияқтысың

онда мен күнді көрдім

Мен қараңғы түнде өмір сүріп, жарық сәуле аламын

Енді мен жүрегімде бай өріске барамын

Көктемді хабарлаған сүйіспеншілік

Мен қысты ұнатпаймын

Мен ұзақ күрсінемін, бірақ жердің полюстері сияқты

Бірін-бірі итеріп, тартып, кептеледі

Солтүстік пен Оңтүстік сияқты басынан екіге бөлінген кесек

Сен де, мен де, құлақ қалқаны екеумізге ғана ортақ еді

Онда резонанс тудырған махаббат (махаббат махаббат махаббат)

Тағдыр сияқты кездесу (кездесу, кездесу, кездесу)

Әдемі қылыш болса да, мен сені ұстаймын

Жүрегім желдей болса да, Мен саған еремін

Ешкім өмір сүре алмайтын тозақ түні болса да

Мен жарықты жағып, көзімді ыңғайлы түрде жұмып аламын

Түрмедей өмірімнің жарық терезесісің

Құлап қалсаң, шыға алмайсың

теңіз сияқты өзен

Шарасыз аяғымды тығып, ұйықтаймын

Қаласаң жанымды да беремін

Сенсіз менің жүрегім бос орын

шексіз қайғылы жүрек.

Мен бұл дүниеге қалай шыдаймын?

Мен бір мезетте жынды бола алмаймын.

Сәуір, жаңбыр жауып тұр

Мен сені бәрі жойылғанша қорғаймын

Сүйемін сені

Мен сенімен бірге болу үшін жаралғанмын

Сізбен бірге болу үшін жасалған

Сізбен бірге болу үшін жасалған

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз