Төменде әннің мәтіні берілген Nunca Te Olvidaré , суретші - Enrique Iglesias аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Enrique Iglesias
Pueden pasar tres mil años
Pueden besar otros labios,
Pero nunca te olvidaré,
Pero nunca te olvidaré
Puedo morirme mañana
Puede secarse mi alma,
Pero nunca te olvidaré,
Pero nunca te olvidaré
Pueden borrar mi memoria
Pueden robarme tu historia,
Pero nunca te olvidaré,
Pero nunca te olvidaré
Cómo olvidar tu sonrisa
Cómo olvidar tus miradas
Cómo olvidar que rezaba
Para que no te marcharas
Cómo olvidar tus locuras
Cómo olvidar que volabas
Cómo olvidar que aún te quiero
Más que a vivir, más que a nada
Pueden pasar tres mil años
Puedes besar otros labios,
Pero nunca te olvidaré,
Pero nunca te olvidaré
Puede morirme mañana
Puede secarse mi alma;
Pero nunca te olvidaré,
Pero nunca te olvidaré
Puedes echarme de tu vida
Puedes negar que me querías,
Pero nunca te olvidaré
Sabes que nunca te olvidaré
Cómo olvidar tu sonrisa
Cómo olvidar tus miradas
Cómo olvidar que rezaba
Para que no te marcharas
Cómo olvidar tus locuras
Cómo olvidar que volabas
Cómo olvidar que aún te quiero
Más que vivir, más que a nada
Pueden pasar tres mil años
Puedes besar otros labios,
Pero nunca te olvidaré,
Pero nunca te olvidaré,
Pero nunca te olvidaré,
Pero nunca te olvidaré
Үш мың жыл өтуі мүмкін
Олар басқа еріндерді сүйе алады,
Бірақ мен сені ешқашан ұмытпаймын,
Бірақ мен сені ешқашан ұмытпаймын
Мен ертең өліп кетуім мүмкін
менің жанымды кептіре алады,
Бірақ мен сені ешқашан ұмытпаймын,
Бірақ мен сені ешқашан ұмытпаймын
Олар менің жадымды өшіре алады
Олар сіздің тарихыңызды ұрлауы мүмкін
Бірақ мен сені ешқашан ұмытпаймын,
Бірақ мен сені ешқашан ұмытпаймын
Күлкіңді қалай ұмытуға болады
Өз келбетіңізді қалай ұмытуға болады
Намаз оқығанымды қалай ұмытамын
сондықтан кетпес едің
Сіздің ақылсыздығыңызды қалай ұмытуға болады
Ұшып бара жатқаныңды қалай ұмытуға болады
Мен сені әлі де сүйетінімді қалай ұмытамын
Өмір сүруден де, бәрінен де артық
Үш мың жыл өтуі мүмкін
Сіз басқа еріндерді сүйе аласыз
Бірақ мен сені ешқашан ұмытпаймын,
Бірақ мен сені ешқашан ұмытпаймын
Мен ертең өліп кетуім мүмкін
Менің жаным құрғасын;
Бірақ мен сені ешқашан ұмытпаймын,
Бірақ мен сені ешқашан ұмытпаймын
Сіз мені өміріңізден қуып тастай аласыз
Сіз мені жақсы көргеніңізді жоққа шығара аласыз
Бірақ мен сені ешқашан ұмытпаймын
Мен сені ешқашан ұмытпайтынымды білесің
Күлкіңді қалай ұмытуға болады
Өз келбетіңізді қалай ұмытуға болады
Намаз оқығанымды қалай ұмытамын
сондықтан кетпес едің
Сіздің ақылсыздығыңызды қалай ұмытуға болады
Ұшып бара жатқаныңды қалай ұмытуға болады
Мен сені әлі де сүйетінімді қалай ұмытамын
Өмір сүруден де, бәрінен де артық
Үш мың жыл өтуі мүмкін
Сіз басқа еріндерді сүйе аласыз
Бірақ мен сені ешқашан ұмытпаймын,
Бірақ мен сені ешқашан ұмытпаймын,
Бірақ мен сені ешқашан ұмытпаймын,
Бірақ мен сені ешқашан ұмытпаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз