Inalcanzable - Enrique Iglesias

Llevo por dentro tantoas recuerdos

Caricias que he quardado entre el tiempo

Una palabra cubre mi espacio

Me arranca de un tiron las emociones

Me quedo sin hablar

En esta soledad

Desesperado estoy queriendote atrapar

Inalcanzable

Perdida en otros brazos

Por tu silencio

Me siento preso

Inalcanzable

Capaz de hacerme dano

Por ser tu dueno

Muero por dentro

Cuanto quisiera

Decir lo siento

Gritarle a mi razon

Que no te tengo

Una palabra

Cubre mi espacio

Me arranca de un tiron las emociones

Me quedo sin hablar en

Esta soledad desesperado

Estoy queriendote atrapar

Inalcanzable

Perdida en otros brazos

Por tu silencio

Me siento preso

Inalcanzable

Capaz de hacerme dano

Por ser tu dueno

Muero por dentro

Inalcanzable

Perdida en otros brazos

Por tu silencio

Me siento preso

Inalcanzable

Capaz de hacerme dano

Por ser tu dueno

Muero por dentro

Inalcanzable

Perdida en otros brazos

Por tu silencio

Me siento preso

Unattainable

I carry so many memories

Caresses that I’ve guarded over time

A word — to cloud over my space —

Uproots my emotions with a pull

I pause without speaking

In this solitude I am

Desperate — intending to trap you

Unattainable

Lost in another’s arms

Because of your silence

I feel like a prisoner

Unattainable

Capable of causing me pain

To have you be mine

I die inside

How much I want to

Say I’m sorry

To shout my reason

That I don’t have you

A word

Clouds my space

Uproots my emotions with a pull

I pause without speaking

In this solitude I am desperate

Intending to trap you

Unattainable

Lost in another’s arms

Because of your silence

I feel like a prisoner

Unattainable

Capable of causing me pain

To have you be mine

I die inside

Unattainable

Lost in another’s arms

Because of your silence

I feel like a prisoner

Unattainable

Capable of causing me pain

To have you be mine

I die inside

Unattainable

Lost in another’s arms

Because of your silence

I feel like a prisoner

Enrique Iglesias —

Менің ішімде көптеген естеліктер бар

Уақыт арасында сақтап қалған сипалап

Бір сөз менің кеңістігімді қамтиды

Бұл менің эмоцияларымды басымнан шығарады

Мен үнсіз қалдым

осы жалғыздықта

Мен сені ұстап алғым келеді

қол жетімсіз

Басқа қолдарда жоғалды

сенің үнсіздігің үшін

Мен қамауда отырғандай сезінемін

қол жетімсіз

маған зиян келтіруге қабілетті

сіздің иесі болғаныңыз үшін

Мен іштей өліп жатырмын

Ол қалағанның бәрі

Кешіремін деп айту үшін

менің себебіме айқайлаңыз

сен менде жоқсың

Сөз

менің кеңістігімді жабу

Бұл менің эмоцияларымды басымнан шығарады

Мен үнсіз қалдым

Бұл үмітсіз жалғыздық

Мен сені ұстағым келеді

қол жетімсіз

Басқа қолдарда жоғалды

сенің үнсіздігің үшін

Мен қамауда отырғандай сезінемін

қол жетімсіз

маған зиян келтіруге қабілетті

сіздің иесі болғаныңыз үшін

Мен іштей өліп жатырмын

қол жетімсіз

Басқа қолдарда жоғалды

сенің үнсіздігің үшін

Мен қамауда отырғандай сезінемін

қол жетімсіз

маған зиян келтіруге қабілетті

сіздің иесі болғаныңыз үшін

Мен іштей өліп жатырмын

қол жетімсіз

Басқа қолдарда жоғалды

сенің үнсіздігің үшін

Мен қамауда отырғандай сезінемін

қол жетімсіз

Менде көптеген естеліктер бар

Уақыт өте келе күзетіп жүрген еркелетеді

Сөз - менің кеңістігімді бұлттау үшін -

Сезімімді жұлып әкетеді

Мен үндеместен кідіремін

Бұл жалғыздықта мен

Үмітсіз - сізді тұзаққа түсіруге ниетті

қол жетімсіз

Өзгенің құшағында жоғалған

Сенің үнсіздігің үшін

Мен өзімді тұтқын сияқты сезінемін

қол жетімсіз

Мені ауыртуға қабілетті

Сен менікі болу үшін

ішінде өлемін

Қаншалықты қалаймын

Кешіріңіз деңіз

Себепімді айту үшін

Менде сен жоқ екенін

сөз

Менің кеңістігімді бұлттар

Сезімімді жұлып әкетеді

Мен үндеместен кідіремін

Бұл жалғыздықта мен шарасызмын

Сізді тұзаққа түсіруді көздеп отыр

қол жетімсіз

Өзгенің құшағында жоғалған

Сенің үнсіздігің үшін

Мен өзімді тұтқын сияқты сезінемін

қол жетімсіз

Мені ауыртуға қабілетті

Сен менікі болу үшін

ішінде өлемін

қол жетімсіз

Өзгенің құшағында жоғалған

Сенің үнсіздігің үшін

Мен өзімді тұтқын сияқты сезінемін

қол жетімсіз

Мені ауыртуға қабілетті

Сен менікі болу үшін

ішінде өлемін

қол жетімсіз

Өзгенің құшағында жоғалған

Сенің үнсіздігің үшін

Мен өзімді тұтқын сияқты сезінемін

Энрике Иглесиас -