Contigo - Enrique Iglesias

ay como extraño la forma en que acaricias mi cuerpo

¡Ay cómo te siento por dentro!

Ay cómo extraño

aquel amor de dos seres humanos,

y mil locuras que inventamos

Ay cómo extraño

tus gestos tus complejos tus manías

tú sabes que yo siempre te entendía.

Ay cómo extraño

cuando me preguntas si te quiero,

y yo te digo:

Contigo yo me siento como el sol en el cielo.

Contigo el universo me parece pequeño.

Contigo hasta la calma se convierte en deseo.

Contigo me doy cuenta de la suerte que tengo.

Contigo los minutos se separan del tiempo.

Contigo hasta lo malo se convierte en lo bueno.

Contigo yo me siento como el sol en el cielo.

Contigo el universo me parece pequeño.

Contigo hasta la calma se convierte en deseo.

Contigo me doy cuenta de la suerte que tengo.

Contigo los minutos se separan del tiempo.

Contigo hasta lo malo se convierte en lo bueno.

Ay cómo extraño

tus ojos que iluminan mi vida

con sus miradas encendidas.

Ay cómo extraño

estar contigo sin hacer nada

o contemplando madrugadas.

Ay cómo extraño

las cosas que al oído me decías.

Tus labios eran poesía

Ay cómo extraño

cuando me preguntas si te quiero

y yo te digo:

Contigo yo me siento como el sol en el cielo.

Contigo el universo me parece pequeño.

Contigo hasta la calma se convierte en deseo.

Contigo me doy cuenta de la suerte que tengo.

Contigo los minutos se separan del tiempo.

Contigo hasta lo malo se convierte en lo bueno.

Ay cómo extraño

cuando me preguntas si te quiero

y yo te digo:

Contigo yo me siento como el sol en el cielo.

Contigo el universo me parece pequeño.

Contigo hasta la calma se convierte en deseo.

Contigo me doy cuenta de la suerte que tengo.

Contigo los minutos se separan del tiempo.

Contigo hasta lo malo se convierte en lo bueno.

Contigo yo me siento como el sol en el cielo.

Contigo el universo me parece pequeño.

Contigo hasta la calma se convierte en deseo.

Contigo me doy cuenta de la suerte que tengo.

Contigo los minutos se separan del tiempo.

Contigo hasta lo malo se convierte en lo bueno.

О, менің денемді сипап тұрғаныңды қалай сағындым

О, мен сені қалай сезінемін!

о, қалай сағындым

Екі адамның махаббаты,

және біз ойлап тапқан мыңдаған ақылсыз нәрселер

о, қалай сағындым

сіздің қимылдарыңыз сіздің манияларыңызды кешен етеді

Мен сені әрқашан түсінетінімді білесің.

о, қалай сағындым

Мен сені сүйемін бе деп сұрағанда,

Ал мен саған айтамын:

Сенімен мен өзімді аспандағы күндей сезінемін.

Сенімен ғалам маған кішкентай болып көрінеді.

Сізбен бірге тыныштық қалауға айналады.

Сізбен мен қаншалықты бақытты екенімді түсінемін.

Сізбен минуттар уақыттан бөлек.

Сенімен жаманның өзі жақсылыққа айналады.

Сенімен мен өзімді аспандағы күндей сезінемін.

Сенімен ғалам маған кішкентай болып көрінеді.

Сізбен бірге тыныштық қалауға айналады.

Сізбен мен қаншалықты бақытты екенімді түсінемін.

Сізбен минуттар уақыттан бөлек.

Сенімен жаманның өзі жақсылыққа айналады.

о, қалай сағындым

менің өмірімді нұрландыратын көздерің

көздері оттай.

о, қалай сағындым

ешнәрсе істемей жаныңда бол

немесе ерте таңертең ойлау.

о, қалай сағындым

маған сыбырлаған нәрселер

сіздің ерніңіз поэзия еді

о, қалай сағындым

Мен сені сүйемін бе деп сұрағанда

Ал мен саған айтамын:

Сенімен мен өзімді аспандағы күндей сезінемін.

Сенімен ғалам маған кішкентай болып көрінеді.

Сізбен бірге тыныштық қалауға айналады.

Сізбен мен қаншалықты бақытты екенімді түсінемін.

Сізбен минуттар уақыттан бөлек.

Сенімен жаманның өзі жақсылыққа айналады.

о, қалай сағындым

Мен сені сүйемін бе деп сұрағанда

Ал мен саған айтамын:

Сенімен мен өзімді аспандағы күндей сезінемін.

Сенімен ғалам маған кішкентай болып көрінеді.

Сізбен бірге тыныштық қалауға айналады.

Сізбен мен қаншалықты бақытты екенімді түсінемін.

Сізбен минуттар уақыттан бөлек.

Сенімен жаманның өзі жақсылыққа айналады.

Сенімен мен өзімді аспандағы күндей сезінемін.

Сенімен ғалам маған кішкентай болып көрінеді.

Сізбен бірге тыныштық қалауға айналады.

Сізбен мен қаншалықты бақытты екенімді түсінемін.

Сізбен минуттар уақыттан бөлек.

Сенімен жаманның өзі жақсылыққа айналады.