La Gioconda, Act 2: Cielo e mar - Enrico Caruso, Амилькаре Понкьелли

Cielo e mar!

L’etereo velo

Splende come un santo altar

L’angiol mio verra dal cielo?

L’angiol mio verra dal mare?

Qui l’attendo;

ardente spira

Oggi il vento dell’amor

Ah!

Quell’uom che vi sospira

Vi conquide, o sogni d’or!

Nell’aura fonda

Non appar nè suol nd monte

L’orizzonte bacia l’onda!

L’onda bacia l’orizzonte!

Qui nell’ombra, ov’io mi giacio

Coll’anelito del cor

Vieni, o donna, vieni al bacio

Della vita e dell’amor …

Аспан мен теңіз!

Эфирлік перде

Ол қасиетті құрбандық үстеліндей жарқырайды

Менің періштем көктен келе ме?

Менің періштем теңізден келе ме?

Міне, мен сені күтемін;

отты мерзімі бітеді

Бүгін махаббат желі

Ах!

Сен үшін күрсінетін сол адам

Ол сені жеңеді, немесе алтын армандар!

Терең аурада

Ол тауда да көрінбейді

Көкжиек толқынды сүйеді!

Толқын көкжиекті сүйеді!

Міне, көлеңкеде, мен жатқан жерде

Жүректің сағынышымен

Кел, кел, әйел, сүйіспеншілікке кел

Өмір мен махаббат туралы ...