Төменде әннің мәтіні берілген A La Ligera , суретші - Enigma Norteño аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Enigma Norteño
Me dijiste que una copa no era nada
Que ocupaba una botella pa' olvidar
Pero por dios que estabas equivocada
Ni un trago de agua ocupe para olvidar
esque al principio supe de tu falsedad
y lo tome a la ligera pa pasar
esque mujeres como tu en la sociedad
en cada esquina son facil de encontrar
tus besos eran amargos muy amargos
tus caricias tan saladas como el mar
como creiste que por ti iba a llorar
si un pasatiempo es muy facil de olvidar
«y como crees que iba a llorar mija
y aqui vamos de nuevo plebes puro enigma norteno»
tu pensaste que te iba a rogar
o imaginas que por ti me iba a matar
hechale cuenta a todas nuestras estancias
aqui quien pierde eres tu y nadie mas
contigo estaba y mi mente lejos de ti
si te abrazaba era en otra mi sentir
cubriste solo lagunas de mi vivir
y al recordarlo me provocaste reir
tus besos eran amargos muy amargos
tus caricias muy salados como el mar
como creiste que por ti iba a llorar
si un pasatiempo es muy facil de olvidar.
Сіз маған сусынның ештеңе емес екенін айттыңыз
Бұл ұмыту үшін бөтелкені алды
Бірақ Құдайға ант етемін, сен қателестің
Ұмыту үшін бір ауыз су қажет емес
Мен сенің өтірігіңді басында білдім
және өту үшін оны жеңіл қабылдаңыз
қоғамдағы сіз сияқты әйелдер
әр бұрышта оларды табу оңай
сенің сүйістерің ащы, өте ащы болды
сенің еркелеулерің теңіздей тұзды
Сен үшін жылаймын деп қалай ойладың?
хоббиді ұмыту өте оңай болса
«және қалай ойлайсың, мен мижа жылайтын болдым
және міне, біз қайтадан таза солтүстік жұмбақ plebes барамыз»
Мен саған жалынамын деп ойладың
Әлде сен үшін өзімді өлтіремін деп ойлайсың ба?
біздің барлық тұруларымызды ескеріңіз
мұнда жоғалтатын адам сен, басқа ешкім емес
Мен сенімен бірге болдым, ойым сенен алыс болды
Егер мен сені құшақтап алсам, бұл басқа сезімде болды
сен менің өмірімдегі олқылықтарды ғана жаптың
және оны есіме түсіру мені күлдірді
сенің сүйістерің ащы, өте ащы болды
Сіздің еркелетіңіз теңіздей өте тұзды
Сен үшін жылаймын деп қалай ойладың?
хоббиді ұмыту өте оңай болса.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз