Our Song (La Paloma) - Engelbert Humperdinck

Our song, that refrain as soft as a serenade,

I hear when you’re near like music of summer rain.

Our song, like a carousel, plays around my heart

That sweet melody that says we will never part.

Softly, guitars are whispering, «I adore you.»

Violins sing, «I never knew love before you.»

To the strings of my heart,

With my arms around you,

We can dance on forever

While love can play our song.

Our song, like the breeze that blows on a lonely hill

That plays when I’m by your side and the night is still.

Our song is the faith and happiness love can bring,

Sweet melody that can turn winter into spring.

Softly, guitars are whispering, «I adore you.»

Violins sing, «I never knew love before you.»

To the strings of my heart,

With my arms around you,

We can dance on forever

While love can play our song.

Серенададай жұмсақ әніміз,

Жақын болғанда жазғы жаңбырдың әуеніндей естимін.

Біздің ән, карусель               Жүрегімді                                                                                                                                                                                                               |

Ешқашан айырылмайтынымызды айтатын тәтті әуен.

Гитаралар ақырын сыбырлап: «Мен сені жақсы көремін».

Скрипкалар: «Мен саған дейін махаббатты білмедім» деп ән айтады.

Жүрегімнің жіптеріне ,

Құшағым сені құшақтап,

Біз мәңгі билей аламыз

Сүйіспеншілік біздің әнді ойнай алады.

Жалғыз төбеде соққан самалдай әніміз

Бұл мен сенің жаныңда болсам және түн тыныш болған кезде ойнайды.

Біздің ән - бұл махаббат әкелетін сенім мен бақыт,

Қысты көктемге айналдыратын тәтті әуен.

Гитаралар ақырын сыбырлап: «Мен сені жақсы көремін».

Скрипкалар: «Мен саған дейін махаббатты білмедім» деп ән айтады.

Жүрегімнің жіптеріне ,

Құшағым сені құшақтап,

Біз мәңгі билей аламыз

Сүйіспеншілік біздің әнді ойнай алады.