Please Release Me - Engelbert Humperdinck
С переводом

Please Release Me - Engelbert Humperdinck

Альбом
The 20 Greatest Hits
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
207620

Төменде әннің мәтіні берілген Please Release Me , суретші - Engelbert Humperdinck аудармасымен

Ән мәтіні Please Release Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Please Release Me

Engelbert Humperdinck

Оригинальный текст

Please release me, oh, let me go, oh, yes

You see I, I don’t love you anymore, no, no

To live, to never lie is a sin, oh, release me

If you don’t need me, if you don’t want me

Oh, baby, why don’t you just let me love again?

Oh, let me love again, I, I said I found a new love, dear

Oh, let me tell you about her right now

I’ll always, said I’ll always

I’ll always want that girl right near

Oh, let me tell you how sweet she is, oh, yeah

Oh, yeah, her lips, you get that

Her lips are warm while yours are cold

They’re so doggone cold

I wonder what’s the matter, baby

But, girl, girl, release me if you don’t want me

If you’re just trying to use me

Why don’t you just?

Why don’t you just?

Why don’t you just let me go?

Maybe you didn’t hear what I said that time, baby

Wanna say it one more time

Her lips are warm while yours are cold

Please, release me, baby

Release me, baby girl, why don’t you?

Oh

Just let me go

(Let me go)

Перевод песни

Өтінемін, мені босатыңыз, о, мені жіберіңіз, о, иә

Көріп тұрсың ба, мен сені енді сүймеймін, жоқ, жоқ

Өмір сүру, ешқашан өтірік айтпау күнә, мені босат

Мен қажет болмасам, қаламасаң

О, балақай, неге маған тағы да сүюге  рұқсат бермейсің?

О, тағы да сүюге рұқсат етші, мен жаңа махаббат таптым дедім, қымбаттым

О, қазір ол туралы айтып берейін

Мен әрқашан боламын, әрқашан боламын деді

Мен әрқашан сол қыздың қасында болғанын қалаймын

О, мен сізге оның қаншалықты тәтті екенін айтайын, иә

О, иә, оның ерні, сіз оны түсінесіз

Оның ерндері жылы, ал сенікі салқын

Олар өте суық

Маған не болғаны қызық, балақай

Бірақ, қыз, қыз, мені қаламасаң, босат

Егер сіз мені қолданғыңыз келсе

Неге ғана емес?

Неге ғана емес?

Неге мені жібермейсіз?

Мүмкін сен менің айтқанымды естімеген шығарсың, балақай

Мұны тағы бір рет айтқыңыз келеді

Оның ерндері жылы, ал сенікі салқын

Өтінемін, мені босат, балақай

Мені босат, қызым, неге болмайсың?

О

Мені жіберіңіз

(Мені кетіңіз)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз