How Can You Live with Yourself - Engelbert Humperdinck

I still remember the girl who lived next door

«Love Me Tender» was on the radio

And I’m sure the road from now to then

Is long and even when it all gets old

The glamour and the gold and lies

The call of fame doesn’t sound so loud

Above the vacant crowd

How can you live with yourself

When you’re dying to be somebody else

All I could give couldn’t shatter the spell

But I’ll wait to bid a fond farewell

I don’t know why

All we promised and all that disappeared

Even through the darkness survived for all these years

Here we are after all this time

With nothing left to try

How can you live with yourself

When you’re dying to be somebody else

All I could give couldn’t shatter the spell

But I’ll wait to bid a fond farewell

How can you live with yourself

When you wish that you were somebody else

Here we are after all this time

With nothing left to try

How can you live with yourself

When you’re dying to be somebody else

All I could give couldn’t shatter the spell

But I’ll wait to bid a fond farewell

How can you live with yourself

When you wish that you were somebody else

How can you live

How can you live

Көрші тұратын қыз әлі есімде

«Love Me Tender» радиода                                           

Мен қазірден сол уақытқа дейінгі жолға сенімдімін

Ұзақ, тіпті ескірген кезде де

Гламур мен алтын және өтірік

Даңқ шақыруы соншалықты қатты естілмейді

Бос көпшіліктің үстінде

Сіз өзіңізбен қалай өмір сүре аласыз

Сіз басқа біреу болғыңыз келгенде

Менің бергенімнің бәрі сиқырды бұза алмады

Бірақ мен қоштасуды  күтемін

Не үшін білмеймін

Біз уәде еткеннің бәрі және бәрі жоғалып кетті

Тіпті осы жылдар бойы қараңғылықта аман қалды

Міне, біз осы уақыттан кейін

Ештеңе қалмады

Сіз өзіңізбен қалай өмір сүре аласыз

Сіз басқа біреу болғыңыз келгенде

Менің бергенімнің бәрі сиқырды бұза алмады

Бірақ мен қоштасуды  күтемін

Сіз өзіңізбен қалай өмір сүре аласыз

Сіз басқа біреу болғаныңызды қалаған кезде

Міне, біз осы уақыттан кейін

Ештеңе қалмады

Сіз өзіңізбен қалай өмір сүре аласыз

Сіз басқа біреу болғыңыз келгенде

Менің бергенімнің бәрі сиқырды бұза алмады

Бірақ мен қоштасуды  күтемін

Сіз өзіңізбен қалай өмір сүре аласыз

Сіз басқа біреу болғаныңызды қалаған кезде

Қалай өмір сүре аласың

Қалай өмір сүре аласың