
Төменде әннің мәтіні берілген Another Time, Another Place , суретші - Engelbert Humperdinck аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Engelbert Humperdinck
HER CANDLES FLICKER IN THE FADING LIGHT
I SIT ALONE AND WATCH THAT LONELY NIGHT
I SEE YOU EVERYWHERE AND I TRY DESPERATELY TO HIDE
CHORUS:
ANOTHER TIME, ANOTHER PLACE, I SEE THAT OLD FAMILIAR FACE
AND I TRY HARD TO CATCH YOUR EYE
ANOTHER ROAD, ANOTHER MILE, I SEE THAT OLD FAMILIAR SMILE
BUT YOU’LL BE WITH SOMEBODY NEW
ANOTHER NIGHT, ANOTHER DAY, I’LL SEE YOU STANDING IN MY WAY
I’LL STOP AND SAY «HELLO, MY FRIEND»
ANOTHER PLACE, ANOTHER TIME, YOU’LL TELL ME YOU’VE BEEN DOING FINE
AND WALK AWAY FROM ME ONCE MORE.
I TRY TO RUN AWAY FROM SAD REGRETS
THE BITTER WINE WON’T HELP ME TO FORGET
THAT I LOCKED UP MY HEART AND THREW AWAY THE PRECIOUS KEY
CHORUS:
ANOTHER NIGHT, ANOTHER DAY, I’LL SEE YOU STANDING IN MY WAY
I’LL STOP AND SAY «HELLO, MY FRIEND»
ANOTHER PLACE, ANOTHER TIME, YOU’LL TELL ME YOU’VE BEEN DOING FINE
ОНЫҢ ШАМДАРЫ ӨШІРІП ЖАТҚАН ШАМДА ЖЫЛЫҚТАДЫ
МЕН СОЛ ЖАЛҒЫЗ ТҮНДІ ОТЫРАДЫМ
МЕН СІЗДІ БАРЛЫҚ ЖЕРДЕ КӨРЕМІН ЖӘНЕ МЕН ЖАСЫРАМЫН.
ХОР:
БАСҚА УАҚЫТ, БАСҚА ЖЕР, МЕН СОЛ КӘРІ ТАНЫС БЕТТІ КӨРДІМ
ЖӘНЕ МЕН СЕНІҢ КӨЗІҢІЗГЕ АУЫП ТЫНЫСАМЫН
БАСҚА ЖОЛ, БАСҚА МИЛЬ, МЕН СОЛ ескі таныс күлкіні көремін
БІРАҚ СІЗ ЖАҢА АДАММЕН БАР БОЛАСЫЗ
БАСҚА ТҮН, БАСҚА КҮН СЕНІ МЕНІҢ ЖОЛДА ТҰРҒАНЫҢДЫ КӨРЕМІН
МЕН ТОҚТАП, «СӘЛЕМ, ДОСЫМ» ДЕЙМІН
БАСҚА ОРЫНДА, БАСҚА РЕТ, СІЗ МАҒАН ЖАҚСЫ ЖАСАДЫҢЫЗ АЙТАЙСЫЗ
ЖӘНЕ МЕНЕН ТАҒЫ БІР БЕРІҢІЗ.
ӨКІНІШТЕРДЕН ҚАШЫҚҚА ТАЛАЙМЫН
Ащы ШАРАП ҰМЫТУҒА КӨМЕКТЕСЕЙДІ
МЕН ЖҮРЕГІМДІ ҚҰПАП, ҚЫМБАТ КІЛТТІ ЛАҚТЫП АЛҒАНЫМ.
ХОР:
БАСҚА ТҮН, БАСҚА КҮН СЕНІ МЕНІҢ ЖОЛДА ТҰРҒАНЫҢДЫ КӨРЕМІН
МЕН ТОҚТАП, «СӘЛЕМ, ДОСЫМ» ДЕЙМІН
БАСҚА ОРЫНДА, БАСҚА РЕТ, СІЗ МАҒАН ЖАҚСЫ ЖАСАДЫҢЫЗ АЙТАЙСЫЗ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз