Let It Fall - Emmelie de Forest
С переводом

Let It Fall - Emmelie de Forest

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
225250

Төменде әннің мәтіні берілген Let It Fall , суретші - Emmelie de Forest аудармасымен

Ән мәтіні Let It Fall "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Let It Fall

Emmelie de Forest

Оригинальный текст

Every sound ricochets

Every word every phrase

Every sound ricochets

Every dark silhouette

Heavy clouds in my head

Every dark silhouette

I’m walking beside myself

Just life I’m someone else

Lost in the human race

People from scary dreams

Staring from magazines

Nothing is like it seems

But sometimes

It’s time to let it fall

It’s time to smash

The crystal ball

And sometimes

The pieces make you long

Wipe out the dream

Once and for all

It’s time to let it fall

Find my feet

Find the beat again

It’s time to let it fall

And finally

I can breathe again

It’s time to let it fall

Take the cold sapphire

From my soul’s empire

Take the cold sapphire

Take my robe take my crown

All my power all my pride

Take my whole empire

Cause sometimes

It’s time to let it fall

It’s time to smash

The crystal ball

And sometimes

The pieces make you long

Wipe out the dream

Once and for all

It’s time to let it fall

Find my feet

Find the beat again

It’s time to let it fall

and finally I can breathe again

I’m walking beside myself

Just like I’m someone else

Lost in the human race

People from scary dreams

Staring from magazines

Nothing is like it seems

But sometimes

It’s time to let it fall

It’s time to smash

The crystal ball

And sometimes

The pieces make you long

Wipe out the dream

Once and for all

It’s time to let it fall

Find my feet

Find the beat again

It’s time to let it fall

And finally

I can breathe again

It’s time to let it fall

It’s time to let it fall

It’s time to let it fall

(Dank an Lucas für den Text)

Перевод песни

Әрбір дыбыс рикошет

Әрбір сөз, әр сөз

Әрбір дыбыс рикошет

Әрбір қараңғы силуэт

Басымдағы ауыр бұлттар

Әрбір қараңғы силуэт

Мен өзіммен бірге жүремін

Тек өмір мен басқамын

Адамзат нәсілінде жоғалды

Қорқынышты армандардан келген адамдар

Журналдарға қарап

Ештеңе ол сияқты емес

Бірақ кейде

Оның құлау уақыты келді

Бұзатын кез келді

Хрусталь шар

Және кейде

Бөлшектер сізді ұзартады

Арманды өшіріңіз

Бір рет және мәңгілікке

Оның құлау уақыты келді

Аяғымды табыңыз

Қайтадан соғуды табыңыз

Оның құлау уақыты келді

Және соңында

Мен қайтадан тыныс аламын

Оның құлау уақыты келді

Суық сапфирді алыңыз

Менің жан империясынан

Суық сапфирді алыңыз

Шапанымды ал, тәжімді ал

Менің бар күшім бар мақтанышым

Бүкіл империямды алыңыз

Себебі кейде

Оның құлау уақыты келді

Бұзатын кез келді

Хрусталь шар

Және кейде

Бөлшектер сізді ұзартады

Арманды өшіріңіз

Бір рет және мәңгілікке

Оның құлау уақыты келді

Аяғымды табыңыз

Қайтадан соғуды табыңыз

Оның құлау уақыты келді

және ақырында қайтадан тыныс аламын

Мен өзіммен бірге жүремін

Мен басқа біреу сияқтымын

Адамзат нәсілінде жоғалды

Қорқынышты армандардан келген адамдар

Журналдарға қарап

Ештеңе ол сияқты емес

Бірақ кейде

Оның құлау уақыты келді

Бұзатын кез келді

Хрусталь шар

Және кейде

Бөлшектер сізді ұзартады

Арманды өшіріңіз

Бір рет және мәңгілікке

Оның құлау уақыты келді

Аяғымды табыңыз

Қайтадан соғуды табыңыз

Оның құлау уақыты келді

Және соңында

Мен қайтадан тыныс аламын

Оның құлау уақыты келді

Оның құлау уақыты келді

Оның құлау уақыты келді

(Dank and Lucas für den Text)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз