Maledetto Quel Giorno - eMMa

Guarda che temporale un giorno da raffreddore dove sei?

Che sono ancora ad aspettarti

Come l’anestetico artificale faccio finta di non sentire

Fino a che mi addormento non resta più niente

La gente torna da lavorare

Si fa compagnia col televisore

E ad ogni modo la mia compagnia sei tu

Quanto mi capita di sbagliare

Sempre vicina all’imperfezione

Quanto mi manchi, quanto, quanto mi manchi

Non credevo di starci male

Maledetto quel giorno al mare

Che ti ho visto passare

Guardarmi

Il destino in un attimo ci ha fregati

Impossibile da trattenere

Come il mare dentro ad un bicchiere

Irruente passione per cui in un istante

È sbocciato un eterno amore ma di eterno non aveva niente

Il nostro amore, maledetto quel giorno

Senti che confusione sarebbe un giorno da festeggiare, dove sei?

Che passo il tempo ad immaginarti

È una parentesi estemporanea

Faccio finta di non capire

Fino a che mi accontento non sento più niente

La gente stanca di lavorare

Si mette allegria col televisore

E a tuo modo la mia allegria sei tu

Quanto mi capita di sbagliare

Sempre vicina all’imperfezione

Quanto mi manchi, quanto, quanto mi manchi

Non credevo di starci male

Maledetto quel giorno al mare

Che ti ho visto passare

Guardarmi, il destino in un attimo ci ha fregati

Impossibile da trattenere

Come il mare dentro ad un bicchiere

Irruente passione per cui in un istante è sbocciato

Un eterno amore ma dii eterno non aveva niente

Il nostro amore, maledetto quel giorno

Ma di eterno non aveva niente la nostra storia maledetto quel giorno

Қараңдаршы, мына бір суық күнгі дауыл сен қайдасың?

Сізді әлі күтетіндер

Жасанды наркоз сияқты мен де естімегендей кейіп танытамын

Мен ұйықтағанша ештеңе қалмайды

Адамдар жұмыстан қайтып келеді

Ол теледидармен бірге жүреді

Қалай болғанда да, менің компаниям сізсіз

Мен қаншалықты қателескенмін

Әрқашан кемелсіздікке жақын

Қанша сағындым сені, қаншама, сағындым сені

Мен өзімді жаман сезінемін деп ойламадым

Қарғыс атсын теңіздегі сол күні

Мен сенің өтіп бара жатқаныңды көрдім

Маған қара

Әп-сәтте тағдыр бізді алдады

Ұстау мүмкін емес

Шыныдағы теңіз сияқты

Әп-сәтте құштарлық

Мәңгілік махаббат гүлденді, бірақ мәңгілік ештеңе болмады

Біздің махаббат, сол күні қарғыс

Тойлайтын күннің қандай бей-берекет болатынын сезсеңіз, қайдасыз?

Мен сені елестетумен уақытымды өткіземін

Бұл экспромттық жақша

Мен түсінбейтін сияқтымын

Қанағаттанғанша мен ештеңе сезбеймін

Жұмыстан шаршаған адамдар

Теледидар арқылы көңілін көтереді

Ал сенің жолыңда менің бақытым сенсің

Мен қаншалықты қателескенмін

Әрқашан кемелсіздікке жақын

Қанша сағындым сені, қаншама, сағындым сені

Мен өзімді жаман сезінемін деп ойламадым

Қарғыс атсын теңіздегі сол күні

Мен сенің өтіп бара жатқаныңды көрдім

Маған қарашы, тағдыр бізді әп-сәтте алдады

Ұстау мүмкін емес

Шыныдағы теңіз сияқты

Әп-сәтте гүлдеген екпінді құмарлық

Мәңгілік махаббат, бірақ мәңгілік құдайдың ештеңесі болмады

Біздің махаббат, сол күні қарғыс

Бірақ сол күні біздің тарихымызда мәңгілік қарғыс болған жоқ