Dove Finisce La Notte - eMMa

Torno sulle strade senza fine

Tornano di nuovo i miei perchè

C'è tutto l’universo da scoprire

O l’universo è chiuso dentro me

Le storie cambiano noi

Ma cosa siamo noi poi?

E che cosa sono le stelle se non noi

Resto così sul perchè della notte

Con gli occhi fermi all’insù

Vorrei sfiorarti senza cadere

E assaporare ciò che rimane di noi

Ma non so più sognare nemmeno capire

Dove finisce la notte per me

Torno sugli spazi senza fine

Ed un istante non so più cos'è

Cambiano le rotte da seguire

E tornano di nuovo i miei perchè

Che cosa sono le stelle se non noi?

Il tempo di ora

I particolari sbiadendo il ricordo di te

Se ancora il tuo sguardo riflette la luna

O se al mattino svanisce e ti perdi nel blu

Ma non so più sognare nemmeno capire

Dove finisce la notte ora che non sei con me

Che cosa sono le stelle ora che non sei con me?

Мен шексіз жолдарға қайтамын

Негелерім қайта оралды

Ашуға болатын бүкіл ғалам бар

Немесе ғалам менің ішімде жабық

Әңгімелер бізді өзгертеді

Бірақ сонда біз қандайбыз?

Ал жұлдыздар бізден басқа қандай

Мен түннің неліктен екенін түсінемін

Көздері жоғары қараған

Құлап қалмай саған тиіскім келеді

Бізден қалғанның дәмін тат

Бірақ мен енді армандауды білмеймін, тіпті түсінбеймін

Мен үшін түн бітетін жерде

Мен шексіз кеңістіктерге қайта ораламын

Бір сәт оның не екенін білмеймін

Жолдар өзгереді

Неге дегенім қайта оралады

Бізден басқа жұлдыздар қандай?

Қазір уақыт

Мәліметтер жадыңыздан өшеді

Егер сіздің көзқарасыңыз әлі де айды көрсетеді

Немесе таңертең ол жоғалып кетсе және сіз көкте адасып қалсаңыз

Бірақ мен енді армандауды білмеймін, тіпті түсінбеймін

Сен жанымда болмаған соң түн қайда бітеді

Енді сен менімен болмаған жұлдыздар қандай?