Davvero - eMMa
С переводом

Davvero - eMMa

  • Альбом: Emma - A Me Piace Così - Special Edition

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: итальян
  • Ұзақтығы: 3:53

Төменде әннің мәтіні берілген Davvero , суретші - eMMa аудармасымен

Ән мәтіні Davvero "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Davvero

eMMa

Оригинальный текст

Non basterà settembre per dimenticare il mare

Le cose che ci siamo detti

Non siamo quegli amori che consumano l’estate, che promettono una mezza verità

L’oroscopo mi dice che non ti rincontrerò

Ma alle stelle in fondo chi ci crede più

Mi sento camminare appesa a un filo in mezzo a un temporale

Aspetto che a salvarmi passi tu

Io non voglio averti tra i ricordi di un’estate

Io non so sognarti voglio viverti davvero

Voglio baciarti davvero

Parlarci davvero

Magari fino a odiarti ma davvero

Io non voglio averti tra le foto di un’estate

Non so andare avanti senza crederci davvero

Voglio saziarti davvero

Bastarti davvero

Magari fino a perderti davvero davvero

La vita fa sorridere, annoia e poi stravolge progetti che ci siamo fatti

E tutti i bei propositi si sciolgono col sale

Portandoti alla solita realtà

L’istinto suggerisce prima o poi mi cercherai, ma

Al destino chi ci crede più

Mi sento camminare appesa a un filo in mezzo a un temporale

Aspetto che a salvarmi passi tu

Io non voglio averti tra i ricordi di un’estate

Io non so sognarti voglio viverti davvero

Voglio baciarti davvero

Parlarci davvero

Magari fino a odiarti ma davvero

Io non voglio averti tra le foto di un’estate

Non so andare avanti senza crederci davvero

Voglio saziarti davvero

Bastarti davvero

Magari fino a perderti

Davvero davvero davvero davvero

Magari fino a perderti

Io non voglio averti tra i ricordi di un’estate

Io non so sognarti svoglio viverti davvero

Voglio bastarti davvero, saziarti davvero

Baciarti davvero

Parlarci davvero magari fino a perderti davvero

Перевод песни

Теңізді ұмыту үшін қыркүйек жеткіліксіз болады

Бір-бірімізге айтқан сөздеріміз

Біз жарты шындықты уәде ететін жазды жейтін махаббаттар емеспіз

Жұлдызнама маған енді сенімен кездеспейтінімді айтады

Бірақ соған сенетіндер бәрінен де асып түседі

Мен өзімді дауылдың ортасында жіпке ілініп бара жатқандай сезінемін

Мені құтқаруыңды күтемін

Мен сенің жаздың естеліктерінің арасында болғанын қаламаймын

Мен сені қалай армандайтынымды білмеймін мен сенімен өмір сүргім келеді

Мен сені шын сүйгім келеді

Бізбен шынымен сөйлесіңіз

Мүмкін сені жек көретін шығар, бірақ шынымен

Мен сенің жазғы фотолардың арасында болғым келмейді

Мен бұған сенбей жүре алмаймын

Мен сізді шынымен толтырғым келеді

Шынымен де жеткілікті

Мүмкін сіз шынымен адасып кеткенше

Өмір сізді күлдіреді, ол біз жасаған жобаларды жалықтырады, содан кейін ренжітеді

Ал барлық жақсы ниеттер тұзбен ериді

Сізді әдеттегі шындыққа жеткізеді

Түйсік ерте ме, кеш пе мені іздейсің дейді, бірақ

Тағдырға көбірек сенетіндер

Мен өзімді дауылдың ортасында жіпке ілініп бара жатқандай сезінемін

Мені құтқаруыңды күтемін

Мен сенің жаздың естеліктерінің арасында болғанын қаламаймын

Мен сені қалай армандайтынымды білмеймін мен сенімен өмір сүргім келеді

Мен сені шын сүйгім келеді

Бізбен шынымен сөйлесіңіз

Мүмкін сені жек көретін шығар, бірақ шынымен

Мен сенің жазғы фотолардың арасында болғым келмейді

Мен бұған сенбей жүре алмаймын

Мен сізді шынымен толтырғым келеді

Шынымен де жеткілікті

Мүмкін адасып кеткенше

Шынымен шынымен шынымен

Мүмкін адасып кеткенше

Мен сенің жаздың естеліктерінің арасында болғанын қаламаймын

Мен сені қалай армандайтынымды білмеймін, мен сені шынымен өмір сүргім келеді

Мен сізді шынымен қанағаттандырғым келеді, сізді шынымен толтырғым келеді

Сені шын сүйемін

Сіз шынымен адасып кеткенше бір-біріңізбен сөйлесіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз