Fools & Jokers - Emily James

Your probably three girls over this,

but your lips are last I’ve kissed,

and that was months ago,

Running round all alone,

got nothing with me but the ghost,

of your love woes,

I thought that you were the one,

I was foolish, I was young oh,

I still am,

but fools and jokers are the same,

you took my heart with your ace,

I never stood a chance,

You had me believe that I was your queen,

in a paper dress and plastic crown,

look at our kingdom now,

look at it coming down,

For awhile it was good,

we sparked a fire while we could,

and it kept us warm but with the heat came the smoke I couldn’t see,

I didn’t know you were building more

I thought that you were the one,

I was foolish, I was young oh,

I still am,

but fools and jokers are the same,

you took my heart with your ace,

I never stood a chance,

You had me believe that I was your queen,

in a paper dress and plastic crown,

look at our kingdom now,

look at it coming down

You kissed me like it was love,

held me like I was in love,

I fell for everything,

you left me there on the ground,

walked away without a sound,

you still think your king

You had me believe that I was your queen,

in a paper dress and plastic crown,

look at our kingdom now,

look at me tear it down

Сіздің үш қызыңыз осыған байланысты,

бірақ сенің еріндерің мен соңғы сүйгенім,

және бұл айлар бұрын болды,

Жалғыз жүгіріп,

Менімен елестен басқа ештеңе жоқ,

 махаббатыңның қасіретін,

Мен сені сол деп ойладым,

Мен ақымақ болдым, жас едім,

Мен әлі де,

бірақ ақымақ пен әзілкеш бірдей,

сен менің жүрегімді өзіңмен алдың,

Мен ешқашан  мүмкіндік болмадым,

Мен сенің патшайым екенімді сендірдің,

 қағаз көйлек пен пластик тәжде,

қазір біздің патшалыққа қараңыз,

төмен түсіп жатқанын қараңыз,

Біраз уақыт бұл жақсы болды,

мүмкін болғанша от ұштық,

және ол бізді жылытты, бірақ жылумен бірге түтін пайда болды, мен көре алмадым,

Мен сенің көбірек салып жатқаныңды білмедім

Мен сені сол деп ойладым,

Мен ақымақ болдым, жас едім,

Мен әлі де,

бірақ ақымақ пен әзілкеш бірдей,

сен менің жүрегімді өзіңмен алдың,

Мен ешқашан  мүмкіндік болмадым,

Мен сенің патшайым екенімді сендірдің,

 қағаз көйлек пен пластик тәжде,

қазір біздің патшалыққа қараңыз,

төмен түсіп жатқанын қараңыз

Сіз мені сүйіп сүйдіңіз,

Мені ғашық болғандай ұстады,

Мен бәріне құладым,

сен мені сол жерде, жерде

дыбыссыз кетіп қалды,

Сіз әлі де өз патшаңызды ойлайсыз

Мен сенің патшайым екенімді сендірдің,

 қағаз көйлек пен пластик тәжде,

қазір біздің патшалыққа қараңыз,

Маған қараңдар, оны құлатыңдар