Төменде әннің мәтіні берілген First Love Song , суретші - Emilie Nicolas аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Emilie Nicolas
Nei, nå ble jeg veldig
Nå ble jeg veldig klar over hva jeg
Nå ble jeg så selvbevisst (Neida)
Altså, det er sånn
When I laid my eyes on you, I fell in love
I might have misjudged you, from a photo
Once we met in real life, felt like flying
You didn’t know back then
I knew right there and then
That you’re the
Love of my life, there you go, there you go
Love of my life, there you go, there you go
Love of my life, there you go, there you go
Love of my life, there you go
I’ve been wondering when my world will stop spinning around me
I’ve been wondering when my world will stop spinning around me
Look what you did to me, yeah
When I first touched you with my hands, your hands turned me all soft
I felt so old before I met you, so cold and turn off (Yeah)
I’m better by myself when I’m with you
I feel more free now than before us two, yeah
Haven’t said it out loud yet
But my mind, my mind keeps singing
That you’re the
Love of my life, there you go, there you go
Love of my life, there you go, there you go
Love of my life, there you go, there you go
Love of my life, there you go
I’ve been wondering when my world will stop spinning around me
I’ve been wondering when my world will stop spinning around me
Love, what you did to me, yeah
Love, what you did to me
Love, what you did to me
Love, what you did to me
Keep on, boy
Don’t stop, don’t stop, no
Keep on, ooh
Don’t stop, no
Keep on, ooh
Don’t stop, no (Don't stop)
Keep on
There you go, there you go
Don’t stop, no
Keep on (Keep on)
Don’t stop, no
Keep on (Love what you did to me)
Don’t stop, no (Love what you did to me)
Keep on (Love what you did to me)
Don’t stop, no
Keep on (Love what you did to me)
Keep on
Love, what you did to me (Love what you did to me)
Don’t stop, no
Look what you’ve done
Don’t stop, no
Keep on
Don’t stop, no
Keep on
Жоқ, бұл мүмкін емес
Не ble jeg veldig klar over hva jeg
Nå ble jeg så selvbevisst (Neida)
Altså, det er sann
Мен саған көзімді салғанда, мен ғашық болдым
Фотосуреттен сізді қате бағалаған болармын
Шынайы өмірде кездескенімізде ұшатындай сезіндік
Сіз ол кезде білмедіңіз
Мен сол жерде білдім
Сіз екеніңіз
Менің өмірімнің сүйіспеншілігі, барасың, барасың
Менің өмірімнің сүйіспеншілігі, барасың, барасың
Менің өмірімнің сүйіспеншілігі, барасың, барасың
Менің өмірімнің сүйіспеншілігі, міне
Менің әлемім айналамда айналуды қашан қояды деп ойладым
Менің әлемім айналамда айналуды қашан қояды деп ойладым
Маған не істегеніңізді қараңыз, иә
Мен саған қолыммен ʻʻʻʻʻ ... ʻʻҳашашаларша-ки ҳаха ҳаdirда ʼʼʼʼақʼ алғаш алғаш түртiңдiң қол жұмсақ
Сізді кездестірмес бұрын мен өзімді соншалықты кәрі сезіндім, соншалықты суық және өшірілді (Иә)
Сізбен бірге болған кезде, мен өзім жақсырақ боламын
Мен |
Оны әлі қатты айтқан жоқпын
Бірақ менің ойым ән айта береді
Сіз екеніңіз
Менің өмірімнің сүйіспеншілігі, барасың, барасың
Менің өмірімнің сүйіспеншілігі, барасың, барасың
Менің өмірімнің сүйіспеншілігі, барасың, барасың
Менің өмірімнің сүйіспеншілігі, міне
Менің әлемім айналамда айналуды қашан қояды деп ойладым
Менің әлемім айналамда айналуды қашан қояды деп ойладым
Махаббат, сен маған не істедің, иә
Махаббат, сен маған не істедің
Махаббат, сен маған не істедің
Махаббат, сен маған не істедің
Жалғастыр, балам
Тоқтамаңыз, тоқтамаңыз, жоқ
Жалғастырыңыз, ооо
Тоқтамаңыз, жоқ
Жалғастырыңыз, ооо
Тоқтамаңыз, жоқ (тоқтамаңыз)
Жалғастыру
Міне, барасың
Тоқтамаңыз, жоқ
Жалғастыру (жалғастыру)
Тоқтамаңыз, жоқ
Жалғастырыңыз (маған істегеніңізді жақсы көремін)
Тоқтамаңыз, жоқ (маған істегеніңізді жақсы көріңіз)
Жалғастырыңыз (маған істегеніңізді жақсы көремін)
Тоқтамаңыз, жоқ
Жалғастырыңыз (маған істегеніңізді жақсы көремін)
Жалғастыру
Махаббат, сен маған не істегенсің (маған істегеніңді жақсы көр)
Тоқтамаңыз, жоқ
Не істегеніңізді қараңыз
Тоқтамаңыз, жоқ
Жалғастыру
Тоқтамаңыз, жоқ
Жалғастыру
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз