Feel Fine - Emilie Nicolas
С переводом

Feel Fine - Emilie Nicolas

Альбом
Tranquille Emile
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
358360

Төменде әннің мәтіні берілген Feel Fine , суретші - Emilie Nicolas аудармасымен

Ән мәтіні Feel Fine "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Feel Fine

Emilie Nicolas

Оригинальный текст

I won’t look at you the same way again, ah

Some of my joy and then my pain

The need to fuck and take all my clothes off

To harden my soul, soft

We shivered, we laughed, you held me down

Then you vanished in front of my eyes

This was all in paradise

I’m such a loser, can’t keep anything, ah

I do whatever for my lover

But he slips through my tired hands, oh

I see it’s clear we’re over

You only get one chance

I wanna feel fine, wooh

The right walls to come down

But they won’t fall on its own, ah

The right won’t

Alone again with demons, and pain whiling

Guess that’s why you left my island

It’s too rough out here, the island’s drowning

So I grabbed to whatever was breathing out of the water

You drown first, this is cursed

You only get one chance

(You only get one chance)

I wanna feel fine, wooh

The right walls to come down

But they won’t fall on its own, ah

The right won’t

Is there a soul there?

Is there a soul there?

I wanna feel fine, wooh

The right walls to come down

But they won’t fall on its own, ah

The right won’t

Is there a soul there?

Is there a soul there?

Somewhere I could feel safe?

Is there a soul there?

Is there a soul there?

Перевод песни

Мен саған тағы да қарамаймын, ах

Бір қуанышым                   

Менің барлық киімдерімді шешіп жүріп жүру қажеттілігі

Жанымды қатайту үшін, жұмсақ

Біз қалтырап, күлдік, сен мені ұстадың

Сонда сен менің көз алдымда жоқ болып кеттің

Мұның бәрі жұмақта болды

Мен өте жеңілмін, ештеңе ұстай алмаймын, а

Мен ғашығым үшін бәрін жасаймын

Бірақ ол менің шаршаған қолдарымның арасынан өтіп кетеді, о

Мен біткеніміз анық екенін көріп тұрмын

Сізге бір ғана мүмкіндік беріледі

Мен өзімді жақсы сезінгім келеді, уау

Төмен түсу үшін дұрыс қабырғалар

Бірақ олар өздігінен құлап кетпейді

Құқық болмайды

Жын-перілермен тағы да жалғыздық

Сіз менің аралымды сол себепті тастап кеттіңіз

Бұл жерде тым өрескел, арал суға батып жатыр

Сондықтан мен судан дем алғанның бәріне алынды

Сіз алдымен суға батып кетесіз, бұл қарғыс

Сізге бір ғана мүмкіндік беріледі

(Сізде бір ғана мүмкіндік бар)

Мен өзімді жақсы сезінгім келеді, уау

Төмен түсу үшін дұрыс қабырғалар

Бірақ олар өздігінен құлап кетпейді

Құқық болмайды

Ол жерде жан бар ма?

Ол жерде жан бар ма?

Мен өзімді жақсы сезінгім келеді, уау

Төмен түсу үшін дұрыс қабырғалар

Бірақ олар өздігінен құлап кетпейді

Құқық болмайды

Ол жерде жан бар ма?

Ол жерде жан бар ма?

Бір жерде мен өзімді қауіпсіз сезіне аламын ба?

Ол жерде жан бар ма?

Ол жерде жан бар ма?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз