Playin' It By Heart - Emilia

In my mind I always seemed to have a good reason,

Any reason I could find to keep away from being too open,

Things get broken.

But all that it got me was loneliness,

Now that I found you,

I’m not leavin' nothin' to chance.

I’m playin' it by heart,

I’m through with waiting.

Playing it by heart,

No hesitating.

Gonna trust in what I’m feeling.

You’ve given me something to believe in.

I’m playin' it by heart.

Look at me,

Being loved the way I dreamed of,

Always dreamed of.

Now I’m free to let out all my deepest emotions,

Overflowing.

Playing it safe gets you empty nights,

Your love has made me ready for this risk of it all, oh.

I’m playin' it by heart,

No second guessing.

I’m playin' it by heart,

I learned my lesson.

Gonna trust in what I’m feeling,

You’ve given me something to believe in.

I’m playin' it by heart.

Turn on the radio,

Now the words ring true.

I finally understand what they mean,

'Cause every song of love is about you, about you.

I’m playin' it by heart,

I’m through with waiting.

I’m playin' it by heart,

No hesitating.

Gonna trust in what I’m feeling,

You’ve given me something to believe in

An honest place to start.

We’re playin' it by heart.

Менің ойымда мен әрқашан дәлелдей болып көріндім,

Тым ашық болудан аулақ болу үшін қандай да бір себеп таба аламын,

Заттар бұзылады.

Бірақ бұл маған бар болғаны жалғыздық болды,

Енді мен сені  таптым,

Мен кездейсоқ ештеңе қалдырмаймын.

Мен оны жатқа ойнаймын,

Күтумен біттім.

Оны жатқа ойнау,

Екі жоқ.

Мен сезінетін нәрсеге сенемін.

Сіз маған сенетін нәрсе бердіңіз.

Мен оны жатқа ойнаймын.

Маған қара,

Мен армандағандай ғашық болу,

Әрқашан армандаған.

Енді мен барлық терең эмоцияларымды сыртқа шығара аламын,

Толып жатыр.

Қауіпсіз ойнасаңыз, түндеріңіз бос болады,

Сенің сүйіспеншілігің мені осы тәуекелге  дайын                               бәр           ә                                                                                      бар                 махаббат|

Мен оны жатқа ойнаймын,

Екінші болжау жоқ.

Мен оны жатқа ойнаймын,

Мен сабағымды білдім.

Мен сезінетін нәрсеге сенемін,

Сіз маған сенетін нәрсе бердіңіз.

Мен оны жатқа ойнаймын.

Радионы қосыңыз,

Енді бұл сөздер шындыққа айналады.

Мен олардың нені білдіретінін түсіндім,

Өйткені махаббаттың әрбір әні сен туралы, сен туралы.

Мен оны жатқа ойнаймын,

Күтумен біттім.

Мен оны жатқа ойнаймын,

Екі жоқ.

Мен сезінетін нәрсеге сенемін,

Сіз маған сенетін нәрсе бердіңіз

Бастау үшін адал орын.

Біз оны жатқа ойнаймыз.