In Vain - Emergency Gate
С переводом

In Vain - Emergency Gate

Альбом
The Nemesis Construct
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
200030

Төменде әннің мәтіні берілген In Vain , суретші - Emergency Gate аудармасымен

Ән мәтіні In Vain "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

In Vain

Emergency Gate

Оригинальный текст

You always think I am, I am the one to bear the blame

But you don’t even admit you’re the leader of the shame

I can’t tell you how much I hate you right now

I hope you’ll find out, someday, somehow

You showed me that all my deeds where in vain

I offered my life, my thoughts, my fear

I walked back to the roots of this hell

To freak out myself

Did you ever know what’s right or wrong?

I wish that I could fly out of hell

And from destiny’s fall

How could I’ve been so blind?

Cheated from behind

You’ve always been with her

You told me you’ve been nowhere

I gave you all I had but it seemed not to be enough

'Cause you were drunken like times before

All you do is treating, treating me roughly, abject

Do you feel, do you feel a belonging anymore?

… anymore?

You taught me how to hate you

I admit you taught me well

But I’m tired of hating you

How could I’ve been so blind?

Cheated from behind

You’ve always been with her

You told me you’ve been nowhere

You taught me how to hate you

I admit you taught me well

But I’m tired of hating you

'Cause I have enough of going through hell

'Cause I have enough of going through hell

Of going through hell

You always think I am, I am the one to bear the blame

But you don’t even admit you’re the leader of the shame

I can’t tell you how much I hate you right now

I hope you’ll find out, someday, somehow

How could I’ve been so blind?

Cheated from behind

You’ve always been with her

You told me you’ve been nowhere

Nowhere!

Перевод песни

Сіз әрқашан мен деп ойлайсыз, мен кінәлімін

Бірақ сіз ұяттың көшбасшысы екеніңізді де мойындамайсыз

Дәл қазір сізді қаншалықты жек көретінімді айта алмаймын

Бір күні әйтеуір бір жолмен табасыз деп үміттенемін

Сіз маған барлық істерімнің бекер екенін көрсеттіңіз

Мен өз өмірімді, ой                 ұсындым 

Мен осы тозақтың тамырына оралдым

Өзімді ашуландыру үшін

Ненің дұрыс немесе бұрыс екенін білдіңіз бе?

Мен тозақтан ұшатын болғым келеді

Және тағдырдың құлауынан

Мен қалайша соқыр болдым?

Артынан алдады

Сіз әрқашан онымен бірге болдыңыз

Сіз маған ешқайда болмағаныңызды айттыңыз

Мен саған барымды бердім, бірақ бұл жеткіліксіз болып көрінді

Өйткені сіз бұрынғыдай мас болдыңыз

Сіз жасаған барлық істеріңіз, мені емдеу, өрескел емдеу

Сіз сезініп жатырсыз ба, өзіңізді енді және және жақсы сезінесіз бе?

… енді?

Сіз маған сізді жек көруді үйреттіңіз

Маған жақсы үйреткеніңізді мойындаймын

Бірақ мен сені жек көруден шаршадым

Мен қалайша соқыр болдым?

Артынан алдады

Сіз әрқашан онымен бірге болдыңыз

Сіз маған ешқайда болмағаныңызды айттыңыз

Сіз маған сізді жек көруді үйреттіңіз

Маған жақсы үйреткеніңізді мойындаймын

Бірақ мен сені жек көруден шаршадым

Себебі мен тозақтан өтуім жеткілікті

Себебі мен тозақтан өтуім жеткілікті

Тозақтан өту

Сіз әрқашан мен деп ойлайсыз, мен кінәлімін

Бірақ сіз ұяттың көшбасшысы екеніңізді де мойындамайсыз

Дәл қазір сізді қаншалықты жек көретінімді айта алмаймын

Бір күні әйтеуір бір жолмен табасыз деп үміттенемін

Мен қалайша соқыр болдым?

Артынан алдады

Сіз әрқашан онымен бірге болдыңыз

Сіз маған ешқайда болмағаныңызды айттыңыз

Ешқайда!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз