
Төменде әннің мәтіні берілген Make It Over , суретші - Emanon аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Emanon
Whatever they serve, we’re gonna take it
Strengthen your will, they can’t break it
If you living the dream, they can’t wake it
Never be poor, broke, and naked
As long as we got each other
Look out for one another
We’re gonna make it over
Feeling the strain of years and my hairline’s receding
And my eyes get blurry when I do too much reading
Things got me believing that I really am human
Need to watch the words of the fools that I’m consuming
Need to watch the messages and knowledge that I’m spreading
Cuz it seems that more and more poetry is dead
And all the people want is money
But money can’t buy you love and happiness
Even though some people try
You know the rich and get rich
And the poor get the short end of the stick
So they stick up the rich for cash quick
And the rich call the law, who be calling
To take it from the hood to the ghetto with bars
Now they ghetto superstars in the twisted system
So many lives victimized, we glorify the victims
And if I die with my eyes open up to it
Then I’mma be just as wrong as the ones who do it
So in my life I do my best to make it never happen
And revolutionize my people through rhymes and rappin'
Freedom got a shotgun, we ain’t even scrappin'
It’s new world order, and we are trapped in
It’s millenium armageddon just around the block
Who the hell is coming with me?
Let me throw the first rock
Call me David, young warrior, with trustee sling
When my stone sail, y’all can hear the angels sing
When Goliath fall, y’all can see the people bring
Aloe Blacc back on their shoulders crowned a new king
And things won’t be the same
As long as I know the game
We’re gonna make it
Whatever they serve, we can take it
Show our reserve, and don’t fake it
Strengthen your will, they can’t break it
Swallow your pride, they can’t shake it
If you living your dream, they can’t wake it
You’ll never be poor broke and naked
As long as we got each other
Look out for one another
We’re gonna make it over
In the dead of winter
Screaming at the world as I enter
Demons pulling me in to be a sinner
More than the angels fool me to saint
Blueprintin' life on white canvas with no brushes or paint
Just to let out my veins, fingers stroking the pain
Slave driven slowly insane, legs shackles and chains
Visualize the shit I’m saying, it’s vivid to some
Overexposed flows that I’ve delivered have come
Like my uncle pours a sip of the ale
Grey hair blendin' in with the smoke he inhale
Then he exhale
Blowing stress out from his mouth
I sit and listen to whatever he was talkin' about
A little change in his pocket, he would offer it out
Then go and take a piss at the side of the house
These days me up real quick though
Seeing shit that probably make you feel real sick though
I’m trying to let it go
But memories don’t go with ease
The future probably make it dissolve, slowly leave
And in the end, the demons still win over
Cuz I haven’t fully given up my heart to Jehovah
So many parts of me is part of this earth
So when I die, mix up my ashes with the dirt
Call my little sister, tell her I’m gone
Tell her that sometimes I was wrong
And that before I left, I wrote her a song
We’re gonna make it
Whatever they serve, we can take it
Show our reserve, and don’t fake it
Strengthen your will, they can’t break it
Swallow your pride, they can’t shake it
If you living your dream, they can’t wake it
Never be poor broke and naked
As long as we got each other
Look out for one another
We’re gonna make it over
As long as the sun come up
We keep rising
As long as the sun come up
We stand up
As long as the sun come up
We keep rising
As long as the sun come up
We get up
As long as the sun come up
We keep rising
As long as the sun come up
We stand up
As long as the sun come up
We keep rising
As long as the sun come up
We get up
Whatever they serve, we can take it
Show our reserve, and don’t fake it
Strengthen your will, they can’t break it
Swallow your pride, they can’t shake it
If you living your dream, they can’t wake it
You’ll never be poor broke and naked
As long as we got each other
Look out for one another
We’re gonna make it over
That’s who I am, who are you?
I’m the one you can’t break
I’m what you get afraid of all your life
Олар не қызмет етсе де, біз оны аламыз
Ерік-жігеріңізді күшейтіңіз, олар оны бұза алмайды
Егер сіз арманмен өмір сүрсеңіз, олар оны оята алмайды
Ешқашан кедей, сынық және жалаңаш болмаңыз
Біз бір-бірімізді алғанша
Бір-біріңе қамқор болыңдар
Біз оны жетеміз
Жылдар және шашымның тартылып бара жатқанын сеземін
Ал тым көп оқығанда көзім бұлдырап қалады
Мен шынымен адам екенімді сендірдім
Мен жеп жатқан ақымақтардың сөздерін қадағалау керек
Мен таратып жатқан хабарлар мен білімдерді көру керек
Cuz бұл көп өлең өлген сияқты
Адамдардың бәрі ақшаны қалайды
Бірақ ақша сізге махаббат пен бақытты сатып ала алмайды
Кейбір адамдар тырысса да
Байды білесің, бай боласың
Ал кедейлер таяқтың қысқа ұшын алады
Сондықтан олар байларды қолма-қол ақшаға тез теледі
Байлар заң шақырады, кім шақырады
Оны капюшоннан геттоға дейін бару үшін
Енді олар бұралған жүйедегі гетто жұлдыздары
Қаншама өмір құрбан болды, біз құрбандарды мадақтаймыз
Егер мен көзіммен өлсем, оны ашыңыз
Сонда мен де солай жасайтындар сияқты қателесетін боламын
Сондықтан менің өмірімде мен оны ешқашан болмайды
Менің адамдарымды рифмдер мен рэппин арқылы төңкеріс жасаңыз
Еркіндікте шолақ мылтық бар, біз тіпті тастамаймыз
Бұл жаңа әлемдік тәртіп, біз тұзаққа түсіп қалдық
Бұл блоктың айналасында мыңжылдық армегедон
Менімен бірге кім келеді?
Маған бірінші тасты лақтыруға рұқсат етіңіз
Мені Дэвид деп атаңыз, жас жауынгер, қамқоршысы бар
Менің тасым жүзгенде, періштелердің ән салғанын естисіз
Ғолият құлаған кезде, сіз адамдар әкелгенін көресіз
Алоэ Блэк иықтарында жаңа патша тәжін киді
Және бәрі бұрынғыдай болмайды
Мен ойын білген болғанша
Біз оны орындаймыз
Олар не қызмет көрсетсе де, біз оны аламыз
Біздің резервімізді көрсетіңіз және оны қолдан жасамаңыз
Ерік-жігеріңізді күшейтіңіз, олар оны бұза алмайды
Тәкаппарлығыңызды жұтып қойыңыз, олар оны шайқай алмайды
Егер сіз арманыңызбен өмір сүрсеңіз, олар оны оята алмайды
Сіз ешқашан кедей және жалаңаш болмайсыз
Біз бір-бірімізді алғанша
Бір-біріңе қамқор болыңдар
Біз оны жетеміз
Қаһарлы қыста
Мен кірген сайын әлемге айқайлаймын
Мені күнәкар болу үшін жындар тартады
Мені әулие деп алдаған періштелерден де көп
Ақ кенепте щеткасыз немесе бояусыз өмір сызбасы
Тамырымды шығару үшін, саусақтарым ауырсынуды сипады
Құл баяу жынды, аяқтары бұғаулар мен шынжырлар
Менің айтып жатқан ойымды елестетіп көріңізші, бұл кейбіреулерге түсінікті
Мен жеткізген шамадан тыс ағындар келді
Ағам аледен бір жұтым құйып жібергендей
Сұр шаштары ол жұтқан түтінмен араласады
Содан кейін дем шығарады
Оның аузынан стрессті шығару
Мен отырып, оның келіскенін тыңдаймын
Қалтасында кішкене ақша болса, оны ұсынар еді
Содан кейін барып, үйдің жағына апарыңыз
Бұл күндері мен тез жүрдім
Боқтықты көру сізді шынымен ауыртып алуы мүмкін
Мен оны жіберуге тырысамын
Бірақ естеліктер оңайлықпен кетпейді
Болашақ оны ерітіп, баяу кететін шығар
Ақырында, жындар әлі де жеңеді
Өйткені мен жүрегімді Ехобаға берген жоқпын
Менің көп бөлігім осы жер бөлігі
Сондықтан мен өлгенде күлімді кірмен араластырыңыз
Кішкентай әпкеме қоңырау шалыңыз, оған менің кеткенімді айтыңыз
Оған кейде қателескенімді айт
Мен кетер алдында мен оған ән жаздым
Біз оны орындаймыз
Олар не қызмет көрсетсе де, біз оны аламыз
Біздің резервімізді көрсетіңіз және оны қолдан жасамаңыз
Ерік-жігеріңізді күшейтіңіз, олар оны бұза алмайды
Тәкаппарлығыңызды жұтып қойыңыз, олар оны шайқай алмайды
Егер сіз арманыңызбен өмір сүрсеңіз, олар оны оята алмайды
Ешқашан жарықсыз және жалаңаш болмаңыз
Біз бір-бірімізді алғанша
Бір-біріңе қамқор болыңдар
Біз оны жетеміз
Күн шыққанша
Біз өсеміз
Күн шыққанша
Біз тұрамыз
Күн шыққанша
Біз өсеміз
Күн шыққанша
Біз тұрамыз
Күн шыққанша
Біз өсеміз
Күн шыққанша
Біз тұрамыз
Күн шыққанша
Біз өсеміз
Күн шыққанша
Біз тұрамыз
Олар не қызмет көрсетсе де, біз оны аламыз
Біздің резервімізді көрсетіңіз және оны қолдан жасамаңыз
Ерік-жігеріңізді күшейтіңіз, олар оны бұза алмайды
Тәкаппарлығыңызды жұтып қойыңыз, олар оны шайқай алмайды
Егер сіз арманыңызбен өмір сүрсеңіз, олар оны оята алмайды
Сіз ешқашан кедей және жалаңаш болмайсыз
Біз бір-бірімізді алғанша
Бір-біріңе қамқор болыңдар
Біз оны жетеміз
Мен кіммін, сен кімсің?
Мен сені бұза алмайтын адаммын
Мен өмір бойы қорқатын адаммын
Emanon, Aloe Blacc, Exile • 2005
Emanon, Aloe Blacc, Exile • 2005
Emanon, Aloe Blacc, Exile • 2005
Emanon, Aloe Blacc, Exile • 2005
Emanon, Aloe Blacc, Exile • 2005
Emanon, Aloe Blacc, Exile • 2005
Emanon, Aloe Blacc, Exile • 2005
Emanon, Aloe Blacc, Exile • 2005
Emanon, Aloe Blacc, Exile • 2005
Emanon, Aloe Blacc, Exile • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз