Төменде әннің мәтіні берілген Crossrail Drive , суретші - Elysian Fields аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Elysian Fields
If I was a fly, on a frog, in the sky, on a pad
On a lake of olden
Days I would count
Days I would grow
Days I would call for mother
Starve the night
Hope for light
Brother and I
How heavy our eyelids
Cold in the sun
It’s cold in the sun
We can’t undo what has been done
Even now, scratches soft
The traps in my head
And the roof lifts off
Off with their heads
Can’t stay in bed
Sick of counting cars
Is she never coming home
For her babies
Ghosts of no
Fragments show
Hunted by the creek in Burke, Virginia
I want to be touched
I want to be moved
I want to be felt and feeling
Here’s where I’ll die
Here is where I’ll die
Won’t you help me
To reach the sky
Егер мен шыбын болсам, бақада, аспанда, алаңқайда
Көне көлде
Мен санайтын күндер
Мен өсетін күндер
Анамды шақыратын күндерім
Түнді аштық
Жарыққа үміт
Аға және мен
Қабақтарымыз қандай ауыр
Күнде суық
Күнде суық
Біз жасалған нәрсені қайтара алмаймыз
Қазірдің өзінде сызаттар жұмсақ
Менің басымдағы тұзақтар
Ал төбесі көтеріледі
Бастарымен кетіңіздер
Төсекте қалу мүмкін емес
Көлік санаудан шаршадым
Ол үйге ешқашан келмей ме?
Оның сәбилері үшін
Жоқ елестер
Фрагменттерді көрсетеді
Берк, Вирджиниядағы өзен жағасында аң аулайды
Маған тигізгім келеді
Мен қозғалғым келеді
Мен өзімді сезінгім келеді және сезгім келеді
Міне, мен өлемін
Міне, мен өлемін
Сіз маған көмектеспейсіз бе
Аспанға жету үшін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз