De guerre lasse - Elyose

Terre, devenue folle à lier

Traumatisée, blessée, salie

Mère, soulliée, meurtrie

Sans espoir de panacée

Une humanité qui cherche son pain

Une autre à ses côtés, repue, gravée de coupe-faim

Y aura pas de prochaine fois

Moi je renonce à lutter

Je jue ma crise de foi

Demain je pars su Mars

Demain je prends l’espace

Demain on lose ma trace

Demain je leave la place

Oh de guerre lasse

Ne me manquera que vous

Mes doigts de la main

I’ll never forget you

Oh un monde fou où l’homme

Compte moins que tout

Et ne doit pas penser, rêver, surtout

La consummation comme seul horizon

Eden artificial, futile, où perdre la raison

Face à l’argent nouveau roi

Moi je renonce à compter

Quatre égal deux fois trois

Demain je pars su Mars

Demain je prends l’espace

Demain on lose ma trace

Demain je leave la place

Oh de guerre lasse

Ne me manquera que vous

Mes doigts de la main

I’ll never forget you

Les marchés à Wall Street on monté

Pour la sixième séance d’affilée — les

Subprimes ont provoqué

L’appauvissement d’un tiers de

L’humanité - nos choix économiques:

Gaspillages, pollution et inegalités —

Le monde va droit à sa perte dans une

Indifférence généralisée

Demain je pars su Mars

Demain je prends l’espace

Demain on lose ma trace

Demain je leave la place

Oh de guerre lasse

Ne me manquera que vous

Mes doigts de la main

I’ll never forget you

Жер, байлау үшін есінен танып қалды

Жарақат алған, жараланған, лас

Ана, жеңілдеді, көгерген

Панацеяға үміт жоқ

Нанын іздеген адамзат

Оның қасында тағы бір адам тәбетті басатын дәрілермен қаныққан

Келесі жолы болмайды

Мен күресуді тастаймын

Мен сенім дағдарысымды ойнаймын

Ертең мен Марсқа барамын

Ертең мен орын аламын

Ертең біз менің жолымды жоғалтамыз

Ертең мен ол жерден кетемін

О, соғыс шаршады

Тек сен ғана жоқ боласың

Менің қол саусақтарым

Мен сені ешқашан ұмытпаймын

О, адам қайда жынды әлем

Бәрінен де маңызды емес

Және ойланбау керек, әсіресе армандау керек

Жалғыз көкжиек ретінде тұтыну

Едем жасанды, бекер, себебін қайда жоғалту керек

Жаңа патшаның ақшасына тап болды

Мен санаудан бас тартамын

Төрт екі есе үшке тең

Ертең мен Марсқа барамын

Ертең мен орын аламын

Ертең біз менің жолымды жоғалтамыз

Ертең мен ол жерден кетемін

О, соғыс шаршады

Тек сен ғана жоқ боласың

Менің қол саусақтарым

Мен сені ешқашан ұмытпаймын

Уолл-стриттегі базарлар көтерілді

Қатарынан алтыншы сессия үшін — the

Қоздырылған субпраймдар

үштен бір бөлігінің кедейленуі

Адамзат – біздің экономикалық таңдауымыз:

Қалдықтар, ластану және теңсіздік —

Дүние бірден өзінің ақыретіне барады

Жалпылама немқұрайлылық

Ертең мен Марсқа барамын

Ертең мен орын аламын

Ертең біз менің жолымды жоғалтамыз

Ертең мен ол жерден кетемін

О, соғыс шаршады

Тек сен ғана жоқ боласың

Менің қол саусақтарым

Мен сені ешқашан ұмытпаймын