Виновата сама - Elya Chavez

Всем привет — вот и я!

Можно молча стоять,

Можно плакать навзрыд, можно жадно внимать.

Можно хлопать в ответ, можно зло хохотать.

Налепив ярлыки, их потом не снимать.

Припев:

Без солнца нет тени, без грусти нет счастья.

Вопрос не всегда означает ответ.

Но если он задан тобой, я не вправе молчать,

Зная — «да» или «нет».

Так давай же меняться местами, кто нам помешает?

Кто узнает о нашей затее, кому ты нужна?

Я не верю в судьбу, потому что судьбы не бывает.

И в ошибках своих ты всегда виновата сама.

На тебя устремлен взор бесчисленных глаз.

Их нельзя обмануть, потому, что лишь раз

Сделав это, потом не вернуть никогда

Веру в ту, кем для них быть хотелось всегда.

Припев:

Без солнца нет тени, без грусти нет счастья.

Вопрос не всегда означает ответ.

Но если он задан тобой, я не вправе молчать,

Зная — «да» или «нет».

Ты на сцене, но слава с улыбкой тебя убивает.

Ослепляет глаза ее яркий безжалостный свет.

Свет, который не греет, а лишь постепенно сжигает,

Оставляя в душе только призрачный пепельный след.

Без солнца нет тени, без грусти нет счастья.

Никто никогда не решит за тебя:

Остаться собой или нет — в твоей власти.

И жить, безответно любя

Этот мир, как он есть — бесконечно прекрасен и ярок.

Ведь всегда, каждый миг, в нем сбывается чья-то мечта.

Я не ангел, конечно — прости, но и ты не подарок.

И в ошибках своих ты всегда виновата сама.

Барлығына сәлем - мен мұндамын!

Сіз үнсіз тұра аласыз

Қатты айқайлауға болады, ынтамен тыңдауға болады.

Қол соғуға болады, жаман күлуге болады.

Жапсырмаларды жабыстырғаннан кейін оларды кейінірек алып тастамаңыз.

Хор:

Күнсіз көлеңке болмайды, мұңсыз бақыт жоқ.

Сұрақ әрқашан жауапты білдірмейді.

Бірақ егер оны сен белгілесең, үндеуге құқығым жоқ,

«Иә» немесе «жоқ» дегенді білу.

Ендеше орындарымызды ауыстырайық, бізді кім тоқтатады?

Біздің кәсіпорын туралы кім біледі, сіз кімге керексіз?

Мен тағдырға сенбеймін, өйткені тағдыр жоқ.

Ал қателіктеріңіз үшін әрқашан сіз кінәлісіз.

Сансыз көздің көзқарасы саған қадалады.

Оларды алдауға болмайды, өйткені тек бір рет

Мұны істеген соң, ешқашан оралмаңыз

Мен олардың әрқашан кім болғысы келетініне сенемін.

Хор:

Күнсіз көлеңке болмайды, мұңсыз бақыт жоқ.

Сұрақ әрқашан жауапты білдірмейді.

Бірақ егер оны сен белгілесең, үндеуге құқығым жоқ,

«Иә» немесе «жоқ» дегенді білу.

Сахнадасың, бірақ атақ күліп өлтіреді.

Оның мейірімсіз жарқыраған жарығы оның көзін соқыр етеді.

Жылымайтын, бірақ бірте-бірте жанып тұратын жарық,

Жанында тек аруақты күл ізі қалды.

Күнсіз көлеңке болмайды, мұңсыз бақыт жоқ.

Сіз үшін ешкім ешқашан шешім қабылдамайды:

Өзіңіз қалу немесе қалмау сіздің қолыңызда.

Және жауапсыз сүйіспеншілікпен өмір сүріңіз

Бұл әлем қандай болса да, шексіз әдемі және жарқын.

Өйткені, онда әрқашан, әр сәт сайын біреудің арманы орындалады.

Мен періште емеспін, әрине – кешіріңіз, бірақ сіз де сыйлық емессіз.

Ал қателіктеріңіз үшін әрқашан сіз кінәлісіз.